Balance Ton Quoi

Ils parlent tous comme des animaux

वे सब जानवरों की तरह बात करते हैं

De toutes les chattes ça parle mal

सब औरतों के बारे में बुरा बोलते हैं

2018 j'sais pas ce qui te faut

2018, मुझे नहीं पता तुझे क्या चाहिए

Mais je suis plus qu'un animal

लेकिन मैं एक जानवर से बढ़कर हूँ

J'ai vu que le rap est à la mode

मैंने देखा कि रैप फैशन में है

Et qu'il marche mieux quand il est sale

और गंदा हो तो बेहतर चलता है

Bah faudrait p't'être casser les codes

तो शायद नियम तोड़ने होंगे

Une fille qui l'ouvre ça serait normal

एक लड़की जो बोले, सामान्य होना चाहिए

Balance ton quoi

बोलो अपनी शिकायत

Même si tu parles mal des filles

भले ही तू लड़कियों के बारे में बुरा बोले

Je sais qu'au fond t'as compris

मुझे पता है दिल में तू समझ गया

Balance ton quoi

बोलो अपनी शिकायत

Un jour peut-être ça changera

एक दिन शायद यह बदल जाएगा

Balance ton quoi

बोलो अपनी शिकायत

Donc laisse-moi te chanter

तो मुझे गाने दे तुझे

D'aller te faire en...

जा भाड़ में...

Humhumhumhum

हमहमहमहम

Ouais j'passerai pas à la radio

हाँ, मैं रेडियो पर नहीं बजूँगी

Parce que mes mots sont pas très beaux

क्योंकि मेरे शब्द बहुत खूबसूरत नहीं

Les gens me disent à demi-mot

लोग मुझसे इशारों में कहते हैं

Pour une fille belle t'es pas si bête

एक खूबसूरत लड़की के लिए तू इतनी बेवकूफ नहीं

Pour une fille drôle t'es pas si laide

एक मज़ाकिया लड़की के लिए तू इतनी बदसूरत नहीं

Tes parents et ton frère, ça aide

तेरे माँ-बाप और भाई, मदद करते हैं

Oh, tu parles de moi

ओह, तू मेरे बारे में बात करता है

C'est quoi ton problème?

तेरी समस्या क्या है?

J'ai écris rien que pour toi

मैंने सिर्फ तेरे लिए लिखा है

Le plus beau des poèmes

सबसे सुंदर कविता

Laisse-moi te chanter

मुझे गाने दे तुझे

D'aller te faire en...

जा भाड़ में...

Humhumhumhum

हमहमहमहम

Ouais j'serais polie pour la télé

हाँ, मैं टीवी के लिए शालीन रहूँगी

Mais va te faire en...

लेकिन जा भाड़ में...

Humhumhumhum

हमहमहमहम

Balance ton quoi

बोलो अपनी शिकायत

Balance ton quoi

बोलो अपनी शिकायत

Balance ton quoi

बोलो अपनी शिकायत

Un jour peut-être ça changera

एक दिन शायद यह बदल जाएगा

Y'a plus de respect dans la rue

गली में और कोई इज़्ज़त नहीं रही

Tu sais très bien quand t'abuses

तुझे अच्छी तरह पता है जब तू हद पार करता है

Balance ton quoi

बोलो अपनी शिकायत

Balance ton quoi

बोलो अपनी शिकायत

Laisse-moi te chanter

मुझे गाने दे तुझे

D'aller te faire en...

जा भाड़ में...

Humhumhumhum

हमहमहमहम

Ouais j'passerai pas à la radio

हाँ, मैं रेडियो पर नहीं बजूँगी

Parce que mes mots sont pas très beaux

क्योंकि मेरे शब्द बहुत खूबसूरत नहीं

Laisse-moi te chanter

मुझे गाने दे तुझे

D'aller te faire en...

जा भाड़ में...

Humhumhumhum

हमहमहमहम

Ouais j'serais polie pour la télé

हाँ, मैं टीवी के लिए शालीन रहूँगी

Mais va te faire en...

लेकिन जा भाड़ में...

Humhumhumhum

हमहमहमहम

Balance ton quoi

बोलो अपनी शिकायत

Balance ton quoi

बोलो अपनी शिकायत

Balance ton quoi

बोलो अपनी शिकायत

Même si tu parles mal des filles

भले ही तू लड़कियों के बारे में बुरा बोले

Je sais qu'au fond t'as compris

मुझे पता है दिल में तू समझ गया

Balance ton quoi

बोलो अपनी शिकायत

Un jour peut-être ça changera

एक दिन शायद यह बदल जाएगा

Balance ton quoi

बोलो अपनी शिकायत