كلمات والترجمة

الكلمات الأصلية سطرًا سطرًا، بجانب ترجمتها.

كلمات الاغنية الاصلية

French

(Edouardo joue du piano)

(إدواردو يعزف على البيانو)

(Scvrla)

(سكفرلا)

A-a-allô, Lululemon, elle est en forme, elle fait tomber les hommes

آ-آ-ألو، لولوليمون، إنها في قمة لياقتها، تسقط الرجال

Toi, t'es pas prêt pour c'qui arrive (t'es pas prêt pour c'qui arrive)

أنت، لست مستعدًا لما سيأتي (لست مستعدًا لما سيأتي)

Mes cauchemars ont vaincu mes rêves (hein)

كوابيسي هزمت أحلامي (هاه)

J'essaye de savourer chaque instant, compter la monnaie mon passe-temps (compter la monnaie mon passe-temps)

أحاول الاستمتاع بكل لحظة، عد النقود هو هوايتي (عد النقود هو هوايتي)

Je ne ressens rien pour elle, on fait des galipettes et basta

لا أشعر بشيء تجاهها، نتمرغ ونكتفي

D'où je viens, le client fait la queue pour avoir sa consommation (ouh)

من حيث أتيت، الزبون يقف في الطابور ليحصل على بضاعته (أوه)

J'suis avec ta femme, elle me fait massage avec finition (life)

أنا مع زوجتك، تدلكني وتنهيها (حياة)

Fumer de la moula, de la bonne, ça évacue mon stress

أدخن الماريجوانا، الجيدة منها، يخفف ضغطي

Si y a drah, tu m'appelles et ça pull up en un, dos, tres (tou-tou-tou-touh)

إذا كان هناك مشكلة، اتصل بي وستصل في واحد، اثنان، ثلاثة (تو-تو-تو-توه)

Complètement défoncé, j'ai l'impression que mon corps s'envole (corps s'envole)

منتشي تمامًا، أشعر وكأن جسدي يطير (جسدي يطير)

Elles veulent goûter, j'suis avec trois grosses folles (trois grosses folles)

يردن التذوق، أنا مع ثلاث فتيات مجنونات (ثلاث فتيات مجنونات)

Elles connaissent mes chansons par coeur (par coeur)

يحفظن أغنياتي عن ظهر قلب (عن ظهر قلب)

C'eus Mozart, pas Tony Parker (oui), veste en cuir comme un rockeur

إنه موزارت، ليس توني باركر (نعم)، سترة جلدية مثل موسيقي الروك

Allô, Lululemon, elle est en forme, elle fait tomber les hommes

ألو، لولوليمون، إنها في قمة لياقتها، تسقط الرجال

Toi, t'es pas prêt pour c'qui arrive (t'es pas prêt pour c'qui arrive)

أنت، لست مستعدًا لما سيأتي (لست مستعدًا لما سيأتي)

Mes cauchemars ont vaincu mes rêves (hein)

كوابيسي هزمت أحلامي (هاه)

J'essaye de savourer chaque instant, compter la monnaie mon passe-temps (compter la monnaie mon passe-temps)

أحاول الاستمتاع بكل لحظة، عد النقود هو هوايتي (عد النقود هو هوايتي)

Je ne ressens rien pour elle, on fait des galipettes et basta

لا أشعر بشيء تجاهها، نتمرغ ونكتفي

Allô, Lululemon, elle est en forme, elle fait tomber les hommes

ألو، لولوليمون، إنها في قمة لياقتها، تسقط الرجال

Toi, t'es pas prêt pour c'qui arrive (t'es pas prêt pour c'qui arrive)

أنت، لست مستعدًا لما سيأتي (لست مستعدًا لما سيأتي)

Mes cauchemars ont vaincu mes rêves (hein)

كوابيسي هزمت أحلامي (هاه)

J'essaye de savourer chaque instant, compter la monnaie mon passe-temps (racks, racks)

أحاول الاستمتاع بكل لحظة، عد النقود هو هوايتي (أكوام، أكوام)

Je ne ressens rien pour elle, on fait des galipettes et basta

لا أشعر بشيء تجاهها، نتمرغ ونكتفي

Elle veut pas d'un mec fauché, elle veut vivre la vida loca (vida loca)

لا تريد رجلاً مفلسًا، بل تريد عيش الحياة المجنونة (الحياة المجنونة)

Rappelle-toi qu'on a fait des choses parce-qu'on avait pas l'choix (choice)

تذكر أننا فعلنا أشياء لأنه لم يكن لدينا خيار (اختيار)

Laisse-moi rentrer dans ton intimité si tu te sens seule au monde (solo)

دعني أدخل خصوصيتك إذا كنت تشعر بالوحدة في العالم (وحيد)

Elle se déshabille dans la chambre, elle me dit "s'te plaît, mets-la moi" (mets-la moi)

تخلع ملابسها في الغرفة، تقول لي "أرجوك، أدخلها بداخلي" (أدخلها بداخلي)

Directement, on arrive en convoi (skuh)

مباشرة، نصل في موكب (سكوه)

Trop frais, y a que nous qu'on voie (skuh)

أنيقون جدًا، لا يُرى سوانا (سكوه)

Ça coupe le produit dans la cave

نقطع المنتج في القبو

Quand elle fait les bails, elle rebondit son cavu

عندما تعبث، ترتد مؤخرتها

A-arrête tes conneries, j'ai pas qu'ça à faire

آ-توقفي عن هرائك، ليس لدي وقت لهذا

J'dois déjà gérer une tonne d'affaire

يجب عليّ بالفعل إدارة كومة من الصفقات

Allô, Lululemon, elle est en forme, elle fait tomber les hommes

ألو، لولوليمون، إنها في قمة لياقتها، تسقط الرجال

Toi, t'es pas prêt pour c'qui arrive (t'es pas prêt pour c'qui arrive)

أنت، لست مستعدًا لما سيأتي (لست مستعدًا لما سيأتي)

Mes cauchemars ont vaincu mes rêves (hein)

كوابيسي هزمت أحلامي (هاه)

J'essaye de savourer chaque instant, compter la monnaie mon passe-temps (compter la monnaie mon passe-temps)

أحاول الاستمتاع بكل لحظة، عد النقود هو هوايتي (عد النقود هو هوايتي)

Je ne ressens rien pour elle, on fait des galipettes et basta

لا أشعر بشيء تجاهها، نتمرغ ونكتفي

Allô, Lululemon, elle est en forme, elle fait tomber les hommes

ألو، لولوليمون، إنها في قمة لياقتها، تسقط الرجال

Toi, t'es pas prêt pour c'qui arrive (t'es pas prêt pour c'qui arrive)

أنت، لست مستعدًا لما سيأتي (لست مستعدًا لما سيأتي)

Mes cauchemars ont vaincu mes rêves (hein)

كوابيسي هزمت أحلامي (هاه)

J'essaye de savourer chaque instant, compter la monnaie mon passe-temps (racks, racks)

أحاول الاستمتاع بكل لحظة، عد النقود هو هوايتي (أكوام، أكوام)

Je ne ressens rien pour elle, on fait des galipettes et basta

لا أشعر بشيء تجاهها، نتمرغ ونكتفي

(T'es pas prêt pour c'qui arrive)

(لست مستعدًا لما سيأتي)

(Mes cauchemars ont vaincu mes rêves)

(كوابيسي هزمت أحلامي)

المزيد من الأغاني للتعلم منها

قم بتوسيع رحلتك بأنواع ومستويات صعوبة مماثلة.

عرض جميع الأغاني