Eres Mía
Romeo Santos
Romeo Santos
Lirik dan Terjemahan
Lirik aslinya baris demi baris, di samping terjemahannya.
Lirik Asli
SpanishYa me han informado que tu novio es un insípido aburrido
Aku sudah dengar pacarmu itu membosankan dan hambar
Tú que eres fogata y el tan frío
Kau yang membara dan dia begitu dingin
Dice tu amiguita que es celoso, no quiere que sea tu amigo
Temanmu bilang dia cemburuan, tidak mau kau berteman denganku
Sospecha que soy un pirata y robaré su flor
Dia curiga aku bajak laut yang akan mencuri bunganya
No te asombres
Jangan heran
Si una noche
Jika suatu malam
Entro a tu cuarto y nuevamente te hago mía
Aku masuk ke kamarmu dan menjadikanmu milikku lagi
Bien conoces
Kau tahu betul
Mis errores
Kesalahanku
El egoísmo de ser dueño de tu vida
Keegoisan untuk menjadi pemilik hidupmu
Eres mía, mía, mía
Kau milikku, milikku, milikku
No te hagas la loca, eso muy bien ya lo sabías
Jangan pura-pura bodoh, kau sudah tahu itu
Si tú te casas
Jika kau menikah
El día de tu boda
Di hari pernikahanmu
Le digo a tu esposo con risas
Kukatakan pada suamimu sambil tertawa
Que solo es prestada
Bahwa hanya dipinjamkan
La mujer que ama
Wanita yang dia cintai
Porque sigues siendo mía (Mía)
Karena kau tetaplah milikku (Milikku)
You won't forget Romeo
You won't forget Romeo
Ah ah
Ah ah
Gostoso
Gostoso
Dicen que un clavo saca un clavo pero eso es solo rima
Kata orang paku dicabut paku, tapi itu hanya puisi
No existe una herramienta que saque mi amor
Tak ada alat yang bisa mencabut cintaku
No te asombres
Jangan heran
Si una noche
Jika suatu malam
Entro a tu cuarto y nuevamente te hago mía
Aku masuk ke kamarmu dan menjadikanmu milikku lagi
Bien conoces
Kau tahu betul
Mis errores
Kesalahanku
El egoísmo de ser dueño de tu vida
Keegoisan untuk menjadi pemilik hidupmu
Eres mía, mía, mía
Kau milikku, milikku, milikku
No te hagas la loca, eso muy bien ya lo sabías
Jangan pura-pura bodoh, kau sudah tahu itu
Si tú te casas
Jika kau menikah
El día de tu boda
Di hari pernikahanmu
Le digo a tu esposo con risas
Kukatakan pada suamimu sambil tertawa
Que solo es prestada
Bahwa hanya dipinjamkan
La mujer que ama
Wanita yang dia cintai
Porque sigues siendo mía (Mía mía mía)
Karena kau tetaplah milikku (Milikku milikku milikku)
Te deseo lo mejor
Kuharap kau dapat yang terbaik
Y el mejor, soy yo
Dan yang terbaik adalah aku
The King
The King
You know your heart is mine
You know your heart is mine
And you'll love me forever
And you'll love me forever
You know your heart is mine
You know your heart is mine
And you'll love me forever
And you'll love me forever
Baby, your heart is mine
Baby, your heart is mine
And you'll love me forever
And you'll love me forever
Baby, your heart is mine
Baby, your heart is mine
And you'll love me forever
And you'll love me forever
No te asombres
Jangan heran
Si una noche
Jika suatu malam
Entro a tu cuarto y nuevamente te hago mía
Aku masuk ke kamarmu dan menjadikanmu milikku lagi
Bien conoces
Kau tahu betul
Mis errores
Kesalahanku
El egoísmo de ser dueño de tu vida
Keegoisan untuk menjadi pemilik hidupmu
Eres mía, mía mía mía
Kau milikku, milikku, milikku, milikku
No te hagas la loca, eso muy bien ya lo sabías
Jangan pura-pura bodoh, kau sudah tahu itu
Si tu te casas
Jika kau menikah
El día de tu boda
Di hari pernikahanmu
Le digo a tu esposo con risas (ha ha ha ha ha)
Kukatakan pada suamimu sambil tertawa (ha ha ha ha ha)
Que solo es prestada
Bahwa hanya dipinjamkan
La mujer que ama
Wanita yang dia cintai
Porque sigues siendo mía
Karena kau tetaplah milikku
Lebih Banyak Lagu untuk Dipelajari
Perluas perjalanan Anda dengan genre dan tingkat kesulitan serupa.
