मध्यवर्ती

Eres Mía

Romeo Santos

Romeo Santos

गीत और अनुवाद

मूल गीत पंक्ति दर पंक्ति, उनके अनुवाद के बगल में।

मूल गीत

Spanish

Ya me han informado que tu novio es un insípido aburrido

मुझे बताया गया है कि तुम्हारा बॉयफ्रेंड एक बेस्वाद बोर है

Tú que eres fogata y el tan frío

तुम जो आग हो और वो इतना ठंडा

Dice tu amiguita que es celoso, no quiere que sea tu amigo

तेरी सहेली कहती है वो जलता है, नहीं चाहता कि मैं तेरा दोस्त रहूँ

Sospecha que soy un pirata y robaré su flor

उसे शक है मैं एक समुंद्री डाकू हूँ और उसका फूल चुरा लूँगा

No te asombres

हैरान मत होना

Si una noche

अगर एक रात

Entro a tu cuarto y nuevamente te hago mía

तेरे कमरे में आकर फिर से तुझे अपना बना लूँ

Bien conoces

तू अच्छे से जानती है

Mis errores

मेरी गलतियाँ

El egoísmo de ser dueño de tu vida

तेरी ज़िंदगी का मालिक होने का स्वार्थ

Eres mía, mía, mía

तू मेरी है, मेरी, मेरी

No te hagas la loca, eso muy bien ya lo sabías

पागल मत बन, यह तू बहुत अच्छे से जानती थी

Si tú te casas

अगर तू शादी कर ले

El día de tu boda

तेरी शादी के दिन

Le digo a tu esposo con risas

मैं तेरे पति से हँसकर कहूँगा

Que solo es prestada

कि सिर्फ उधार है

La mujer que ama

वह औरत जिससे वो प्यार करता है

Porque sigues siendo mía (Mía)

क्योंकि तू अब भी मेरी है (मेरी)

You won't forget Romeo

You won't forget Romeo

Ah ah

Ah ah

Gostoso

Gostoso

Dicen que un clavo saca un clavo pero eso es solo rima

कहते हैं कील से कील निकलती है, लेकिन यह सिर्फ एक कविता है

No existe una herramienta que saque mi amor

कोई औज़ार नहीं है जो मेरे प्यार को निकाल सके

No te asombres

हैरान मत होना

Si una noche

अगर एक रात

Entro a tu cuarto y nuevamente te hago mía

तेरे कमरे में आकर फिर से तुझे अपना बना लूँ

Bien conoces

तू अच्छे से जानती है

Mis errores

मेरी गलतियाँ

El egoísmo de ser dueño de tu vida

तेरी ज़िंदगी का मालिक होने का स्वार्थ

Eres mía, mía, mía

तू मेरी है, मेरी, मेरी

No te hagas la loca, eso muy bien ya lo sabías

पागल मत बन, यह तू बहुत अच्छे से जानती थी

Si tú te casas

अगर तू शादी कर ले

El día de tu boda

तेरी शादी के दिन

Le digo a tu esposo con risas

मैं तेरे पति से हँसकर कहूँगा

Que solo es prestada

कि सिर्फ उधार है

La mujer que ama

वह औरत जिससे वो प्यार करता है

Porque sigues siendo mía (Mía mía mía)

क्योंकि तू अब भी मेरी है (मेरी मेरी मेरी)

Te deseo lo mejor

मैं तेरे लिए सबसे अच्छा चाहता हूँ

Y el mejor, soy yo

और सबसे अच्छा, मैं हूँ

The King

The King

You know your heart is mine

You know your heart is mine

And you'll love me forever

And you'll love me forever

You know your heart is mine

You know your heart is mine

And you'll love me forever

And you'll love me forever

Baby, your heart is mine

Baby, your heart is mine

And you'll love me forever

And you'll love me forever

Baby, your heart is mine

Baby, your heart is mine

And you'll love me forever

And you'll love me forever

No te asombres

हैरान मत होना

Si una noche

अगर एक रात

Entro a tu cuarto y nuevamente te hago mía

तेरे कमरे में आकर फिर से तुझे अपना बना लूँ

Bien conoces

तू अच्छे से जानती है

Mis errores

मेरी गलतियाँ

El egoísmo de ser dueño de tu vida

तेरी ज़िंदगी का मालिक होने का स्वार्थ

Eres mía, mía mía mía

तू मेरी है, मेरी, मेरी मेरी

No te hagas la loca, eso muy bien ya lo sabías

पागल मत बन, यह तू बहुत अच्छे से जानती थी

Si tu te casas

अगर तू शादी कर ले

El día de tu boda

तेरी शादी के दिन

Le digo a tu esposo con risas (ha ha ha ha ha)

मैं तेरे पति से हँसकर कहूँगा (हा हा हा हा हा)

Que solo es prestada

कि सिर्फ उधार है

La mujer que ama

वह औरत जिससे वो प्यार करता है

Porque sigues siendo mía

क्योंकि तू अब भी मेरी है

सीखने के लिए और भी गाने

समान शैलियों और कठिनाई स्तरों के साथ अपनी यात्रा का विस्तार करें।

सभी गाने देखें