Marianne

Dream fog is calling your man

स्वप्न का कोहरा तुम्हारे आदमी को बुला रहा है

You were walking from the room

तुम कमरे से बाहर जा रहे थे

It’s all the same to Marianne

मैरिएन को इससे कोई फ़र्क नहीं पड़ता

If you should come along

अगर तुम साथ आओ

‘Cause all the world is in a way

क्योंकि सारी दुनिया किसी न किसी तरह से है

We’re only moving on

हम बस आगे बढ़ रहे हैं

This year

इस साल

You should come and stay here

तुम्हें आना चाहिए और यहाँ रुकना चाहिए

You can follow my lead

तुम मेरे पीछे आ सकते हो

I can help you disappear

मैं तुम्हें गायब होने में मदद कर सकता हूँ

Cinematic feeling

सिनेमाई एहसास

Understand this is your life

समझो यह तुम्हारी ज़िंदगी है

You can go on dreaming

तुम सपने देखते रह सकते हो

You can go under the knife

तुम चाकू के नीचे जा सकते हो

Marianne

मैरिएन

This could be your fatal match

यह तुम्हारा घातक मुकाबला हो सकता है

‘Cause I’m wired off the fuel

क्योंकि मैं ईंधन से तार-तार हूँ

If anybody got a one-way pass?

क्या किसी को एकतरफ़ा पास मिला है?

Does anybody wanna throw

क्या कोई फेंकना चाहता है?

Does anybody got a one-way sleep?

क्या किसी को एकतरफ़ा नींद मिली है?

I know a body wanna go

मैं एक शरीर को जानता हूँ जो जाना चाहता है

This year

इस साल

You should come and stay here

तुम्हें आना चाहिए और यहाँ रुकना चाहिए

You can follow my lead

तुम मेरे पीछे आ सकते हो

I can help you disappеar

मैं तुम्हें गायब होने में मदद कर सकता हूँ

Cinematic feeling

सिनेमाई एहसास

Understand this is your life

समझो यह तुम्हारी ज़िंदगी है

You can go on drеaming

तुम सपने देखते रह सकते हो

You can go under the knife

तुम चाकू के नीचे जा सकते हो

Marianne

मैरिएन

This year

इस साल

You should come and stay here

तुम्हें आना चाहिए और यहाँ रुकना चाहिए

You can follow my lead

तुम मेरे पीछे आ सकते हो

I can help you disappear

मैं तुम्हें गायब होने में मदद कर सकता हूँ

Cinematic feeling

सिनेमाई एहसास

Understand this is your life

समझो यह तुम्हारी ज़िंदगी है

You can go on dreaming

तुम सपने देखते रह सकते हो

You can go under the knife

तुम चाकू के नीचे जा सकते हो

Marianne

मैरिएन

Marianne, oh Marianne, my dreams are made from you (This year you should come and stay here)

मैरिएन, ओ मैरिएन, मेरे सपने तुमसे बने हैं (इस साल तुम्हें आना चाहिए और यहाँ रुकना चाहिए)

Marianne, oh Marianne, you're dreaming of me too (You could follow my lead, I can help you disappear)

मैरिएन, ओ मैरिएन, तुम भी मेरा सपना देख रही हो (तुम मेरे पीछे आ सकती हो, मैं तुम्हें गायब कर सकता हूँ)

Marianne, oh Marianne, my dreams are made from you (Cinematic feeling, understand this is your life)

मैरिएन, ओ मैरिएन, मेरे सपने तुमसे बने हैं (सिनेमाई एहसास, समझो यह तुम्हारी ज़िंदगी है)

Marianne, oh Marianne, you're dreaming of me too (You can go on dreaming, you can go under the knife)

मैरिएन, ओ मैरिएन, तुम भी मेरा सपना देख रही हो (तुम सपने देखती रह सकती हो, तुम चाकू के नीचे जा सकती हो)