Birds of a Feather

I want you to stay

أريدك أن تبقى

'Til I'm in the grave

حتى أكون في القبر

'Til I rot away, dead and buried

حتى أتعفن، ميتًا مدفونًا

'Til I'm in the casket you carry

حتى أكون في التابوت الذي تحمله

If you go, I'm goin' too, uh

إذا رحلت، سأرحل أنا أيضًا

'Cause it was always you (Alright)

لأنه دائمًا كنتِ أنت (حسنًا)

And if I'm turnin' blue, please don't save me

وإن ازرقتُ، من فضلك لا تنقذني

Nothin' left to lose without my baby

لا شيء يبقى لأخسره دون حبيبتي

Birds of a feather, we should stick together, I know

طيور على سجيتها، يجب أن نلتصق ببعضنا، أعرف

I said I'd never think I wasn't better alone

قلت لن أظن أبدًا أني أفضل وحدي

Can't change the weather, might not be forever

لا أستطيع تغيير الطقس، قد لا يكون للأبد

But if it's forever, it's even better

لكن إن كان للأبد، فهو أفضل

And I don't know what I'm cryin' for

ولا أعرف لماذا أبكي

I don't think I could love you more

لا أظن أني أستطيع أن أحبك أكثر

It might not be long, but baby, I

قد لا يطول، لكنني يا حبيبتي

I'll love you 'til the day that I die

سأحبك حتى يوم أموت

'Til the day that I die

حتى يوم أموت

'Til the light leaves my eyes

حتى يغادر النور عينيَّ

'Til the day that I die

حتى يوم أموت

I want you to see, hmm

أريدك أن ترَي، همم

How you look to me, hmm

كيف تبدين في عيني، همم

You wouldn't believe if I told ya

لن تصدقي لو أخبرتك

You would keep the compliments I throw ya

ستحتفظين بالمجاملات التي أقولها لك

But you're so full of shit, uh

لكنك مليئة بالهراء

Tell me it's a bit, oh

قولي إنها مزحة، أوه

Say you don't see it, your mind's polluted

قولي لا ترينها، عقلك ملوَّث

Say you wanna quit, don't be stupid

قولي تريدين التوقف، لا تكوني غبية

And I don't know what I'm cryin' for

ولا أعرف لماذا أبكي

I don't think I could love you more

لا أظن أني أستطيع أن أحبك أكثر

Might not be long, but baby, I

قد لا يطول، لكنني يا حبيبتي

Don't wanna say goodbye

لا أريد أن أقول وداعًا

Birds of a feather, we should stick together, I know ('Til the day that I die)

طيور على سجيتها، يجب أن نلتصق ببعضنا، أعرف (حتى يوم أموت)

I said I'd never think I wasn't better alone ('Til the light leaves my eyes)

قلت لن أظن أبدًا أني أفضل وحدي (حتى يغادر النور عينيَّ)

Can't change the weather, might not be forever ('Til the day that I die)

لا أستطيع تغيير الطقس، قد لا يكون للأبد (حتى يوم أموت)

But if it's forever, it's even better

لكن إن كان للأبد، فهو أفضل

I knew you in another life

عرفتك في حياة أخرى

You had that same look in your eyes

كانت في عينيك تلك النظرة نفسها

I love you, don't act so surprised

أحبك، لا تتظاهري بالدهشة