Тексты и перевод

Оригинальные тексты построчно рядом с их переводом.

Оригинальный текст

French

(Edouardo joue du piano)

(Edouardo joue du piano) — (Эдуардо играет на пианино)

(Scvrla)

(Scvrla)

A-a-allô, Lululemon, elle est en forme, elle fait tomber les hommes

А-а-алло, Lululemon, она в форме, сражает мужчин

Toi, t'es pas prêt pour c'qui arrive (t'es pas prêt pour c'qui arrive)

Ты, ты не готов к тому, что случится (ты не готов к тому, что случится)

Mes cauchemars ont vaincu mes rêves (hein)

Мои кошмары победили мечты (хе)

J'essaye de savourer chaque instant, compter la monnaie mon passe-temps (compter la monnaie mon passe-temps)

Я пытаюсь смаковать каждый миг, считать деньги — моё хобби (считать деньги — моё хобби)

Je ne ressens rien pour elle, on fait des galipettes et basta

Я ничего не чувствую к ней, мы кувыркаемся — и баста

D'où je viens, le client fait la queue pour avoir sa consommation (ouh)

Откуда я родом, клиент стоит в очереди, чтоб получить свой товар (ух)

J'suis avec ta femme, elle me fait massage avec finition (life)

Я с твоей женой, она делает мне массаж с финишем (жизнь)

Fumer de la moula, de la bonne, ça évacue mon stress

Курю мулу, хорошую, это снимает мой стресс

Si y a drah, tu m'appelles et ça pull up en un, dos, tres (tou-tou-tou-touh)

Если драка, звони мне — и я подтяну на раз-два-три (ту-ту-ту-ту)

Complètement défoncé, j'ai l'impression que mon corps s'envole (corps s'envole)

Полностью обдолбанный, мне кажется, моё тело улетает (тело улетает)

Elles veulent goûter, j'suis avec trois grosses folles (trois grosses folles)

Они хотят попробовать, я с тремя жирными королевами (три жирных королевы)

Elles connaissent mes chansons par coeur (par coeur)

Они знают мои песни наизусть (наизусть)

C'eus Mozart, pas Tony Parker (oui), veste en cuir comme un rockeur

Я Моцарт, а не Тони Паркер (да), кожаная куртка, как рокер

Allô, Lululemon, elle est en forme, elle fait tomber les hommes

Алло, Lululemon, она в форме, сражает мужчин

Toi, t'es pas prêt pour c'qui arrive (t'es pas prêt pour c'qui arrive)

Ты, ты не готов к тому, что случится (ты не готов к тому, что случится)

Mes cauchemars ont vaincu mes rêves (hein)

Мои кошмары победили мечты (хе)

J'essaye de savourer chaque instant, compter la monnaie mon passe-temps (compter la monnaie mon passe-temps)

Я пытаюсь смаковать каждый миг, считать деньги — моё хобби (считать деньги — моё хобби)

Je ne ressens rien pour elle, on fait des galipettes et basta

Я ничего не чувствую к ней, мы кувыркаемся — и баста

Allô, Lululemon, elle est en forme, elle fait tomber les hommes

Алло, Lululemon, она в форме, сражает мужчин

Toi, t'es pas prêt pour c'qui arrive (t'es pas prêt pour c'qui arrive)

Ты, ты не готов к тому, что случится (ты не готов к тому, что случится)

Mes cauchemars ont vaincu mes rêves (hein)

Мои кошмары победили мечты (хе)

J'essaye de savourer chaque instant, compter la monnaie mon passe-temps (racks, racks)

Я пытаюсь смаковать каждый миг, считать деньги — моё хобби (racks, racks)

Je ne ressens rien pour elle, on fait des galipettes et basta

Я ничего не чувствую к ней, мы кувыркаемся — и баста

Elle veut pas d'un mec fauché, elle veut vivre la vida loca (vida loca)

Она не хочет нищего парня, она хочет жить vida loca (vida loca)

Rappelle-toi qu'on a fait des choses parce-qu'on avait pas l'choix (choice)

Вспомни, мы делали вещи, потому что у нас не было выбора (choice)

Laisse-moi rentrer dans ton intimité si tu te sens seule au monde (solo)

Позволь мне войти в твою близость, если ты чувствуешь себя одинокой в мире (solo)

Elle se déshabille dans la chambre, elle me dit "s'te plaît, mets-la moi" (mets-la moi)

Она раздевается в комнате, говорит мне: «Пожалуйста, вставь мне» (вставь мне)

Directement, on arrive en convoi (skuh)

Сразу же, мы приезжаем колонной (скр)

Trop frais, y a que nous qu'on voie (skuh)

Слишком крутые, только нас и видно (скр)

Ça coupe le produit dans la cave

Режут товар в подвале

Quand elle fait les bails, elle rebondit son cavu

Когда она делает дела, она подпрыгивает на каву

A-arrête tes conneries, j'ai pas qu'ça à faire

Х-хватит глупостей, у меня есть чем заняться

J'dois déjà gérer une tonne d'affaire

Я уже должен разобраться с кучей дел

Allô, Lululemon, elle est en forme, elle fait tomber les hommes

Алло, Lululemon, она в форме, сражает мужчин

Toi, t'es pas prêt pour c'qui arrive (t'es pas prêt pour c'qui arrive)

Ты, ты не готов к тому, что случится (ты не готов к тому, что случится)

Mes cauchemars ont vaincu mes rêves (hein)

Мои кошмары победили мечты (хе)

J'essaye de savourer chaque instant, compter la monnaie mon passe-temps (compter la monnaie mon passe-temps)

Я пытаюсь смаковать каждый миг, считать деньги — моё хобби (считать деньги — моё хобби)

Je ne ressens rien pour elle, on fait des galipettes et basta

Я ничего не чувствую к ней, мы кувыркаемся — и баста

Allô, Lululemon, elle est en forme, elle fait tomber les hommes

Алло, Lululemon, она в форме, сражает мужчин

Toi, t'es pas prêt pour c'qui arrive (t'es pas prêt pour c'qui arrive)

Ты, ты не готов к тому, что случится (ты не готов к тому, что случится)

Mes cauchemars ont vaincu mes rêves (hein)

Мои кошмары победили мечты (хе)

J'essaye de savourer chaque instant, compter la monnaie mon passe-temps (racks, racks)

Я пытаюсь смаковать каждый миг, считать деньги — моё хобби (racks, racks)

Je ne ressens rien pour elle, on fait des galipettes et basta

Я ничего не чувствую к ней, мы кувыркаемся — и баста

(T'es pas prêt pour c'qui arrive)

(Ты не готов к тому, что случится)

(Mes cauchemars ont vaincu mes rêves)

(Мои кошмары победили мечты)

Больше песен для изучения

Расширьте свое путешествие, используя похожие жанры и уровни сложности.

Посмотреть все песни