Gemiddeld

Belvedere

Bello, Dallas

Bello, Dallas

Tekst en vertaling

De originele teksten regel voor regel, naast hun vertaling.

Originele teksten

French

Bébé, bébé

Bébé, bébé

Dans son chaya dans une bagnole, et puis c'est qu'un plan B

In haar chaya in een wagen, en dan is het maar een plan B

Tu rappes, c'est ça qu'elle aime, ainsi va la vie

Jij rapt, dat vindt ze leuk, zo gaat het leven

J'bois un verre chaud avec le B

Ik drink een warm glas met de B

J'fais défiler deux-trois pétasses

Ik scroll door twee-drie sletten

Dans mon pétard, y a v'la la kmeh

In mijn joint zit veel kmeh

Ce soir j'suis sous Belvédère

Vanavond ben ik onder Belvédère

Donc j'réponds pas, plume et j'bois

Dus ik neem niet op, pen en ik drink

Ça pue la banana

Het stinkt naar banaan

Comme Futur, j'récupère une tas-tiana

Zoals Futur, ik pak een tas-tiana

Elle veut pas l'faire elle a ses tralalas

Ze wil het niet doen, ze heeft haar tralalas

J'la dépose direct à Recanada

Ik zet haar direct af in Recanada

Pour elle, poto, y a nada

Voor haar, maat, is er nada

Elle veut toute la nuit dans l'spa

Ze wil de hele nacht in de spa

J'la pète et j'me pète deux spi

Ik neuk haar en ik neuk twee spi's

J'suis trop cramé dans l'resquoy

Ik ben te veel opgebrand in de resquoy

Pas d'venez pas à nos tchi

Kom niet naar onze tchi's

Si t'as le couille, vas-y, tire

Als je ballen hebt, ga je gang, schiet

J'ai coupé d'la zip emballée dans du plastique, marre du chayo

Ik heb zip gesneden, verpakt in plastic, zat van het chayo

C'est pas moi qui parle, salope, c'est la fatigue, j'en pète un autre

Ik ben het niet die praat, trut, het is de vermoeidheid, ik rol er nog een

Ça les crame, du coup c'est la tactique, qui tombe à l'eau

Het verbrandt ze, dus dat is de tactiek, die in het water valt

Oh, j'roule un bédo

Oh, ik rol een joint

J'suis un vrai mec de Sahara, ceux qui recompte et qui s'arrache

Ik ben een echte kerel uit de Sahara, zij die hertellen en zich ervanaf maken

Camarade sous l'ego lancé à l'arrache

Kameraad onder het ego, erop los gegooid

Bobo mon cerveau néfaste, pe-pe-pe-pra harag go fast

Bobo mijn slechte brein, pe-pe-pe-pra harag go fast

Pas la garoce en pétale, j'claque la paye du put dans son pétard

Niet de bloemblaadjesgaroce, ik klap het loon van de put in haar joint

J'ai toujours des jojos feta

Ik heb altijd jojos feta

Elle est remplie de nanas, remplie de nanas

Ze is gevuld met meiden, gevuld met meiden

J'ai tout lâché dans un teh, ainsi va la vie

Ik heb alles gelost in een teh, zo gaat het leven

Ta khla3 au bruit d'la guitare

Je khla3 van het geluid van de gitaar

Elle cherche son ami, y a qu'elle et ses bails

Ze zoekt haar vriend, er is alleen zij en haar dingen

J'suis sous Belvédère

Ik ben onder Belvédère

Donc j'réponds pas, ah-yeah

Dus ik neem niet op, ah-yeah

Sous Belvédère

Onder Belvédère

Donc j'réponds pas, ah-yeah

Dus ik neem niet op, ah-yeah

Meer liedjes om van te leren

Breid je reis uit met vergelijkbare genres en moeilijkheidsgraden.

Bekijk alle nummers