Testi e traduzione

I testi originali riga per riga, oltre alla loro traduzione.

Testi originali

French

(Edouardo joue du piano)

(Edouardo suona il piano)

(Scvrla)

(Scvrla)

A-a-allô, Lululemon, elle est en forme, elle fait tomber les hommes

A-a-allò, Lululemon, è in forma, fa cadere gli uomini

Toi, t'es pas prêt pour c'qui arrive (t'es pas prêt pour c'qui arrive)

Tu, non sei pronto per ciò che arriva (non sei pronto per ciò che arriva)

Mes cauchemars ont vaincu mes rêves (hein)

I miei incubi hanno vinto i miei sogni (eh)

J'essaye de savourer chaque instant, compter la monnaie mon passe-temps (compter la monnaie mon passe-temps)

Cerco di assaporare ogni istante, contare i soldi è il mio passatempo (contare i soldi è il mio passatempo)

Je ne ressens rien pour elle, on fait des galipettes et basta

Non provo niente per lei, facciamo capriole e basta

D'où je viens, le client fait la queue pour avoir sa consommation (ouh)

Da dove vengo, il cliente fa la fila per avere la sua consumazione (ouh)

J'suis avec ta femme, elle me fait massage avec finition (life)

Sono con tua moglie, mi fa un massaggio con lieto fine (life)

Fumer de la moula, de la bonne, ça évacue mon stress

Fumare erba, di quella buona, mi toglie lo stress

Si y a drah, tu m'appelles et ça pull up en un, dos, tres (tou-tou-tou-touh)

Se c'è casino, mi chiami e arrivo in un, due, tre (tou-tou-tou-touh)

Complètement défoncé, j'ai l'impression que mon corps s'envole (corps s'envole)

Completamente fatto, mi sembra che il mio corpo voli via (corpo voli via)

Elles veulent goûter, j'suis avec trois grosses folles (trois grosses folles)

Vogliono assaggiare, sono con tre grandi pazze (tre grandi pazze)

Elles connaissent mes chansons par coeur (par coeur)

Conoscono le mie canzoni a memoria (a memoria)

C'eus Mozart, pas Tony Parker (oui), veste en cuir comme un rockeur

Era Mozart, non Tony Parker (sì), giacca di cuoio come un rocker

Allô, Lululemon, elle est en forme, elle fait tomber les hommes

Allò, Lululemon, è in forma, fa cadere gli uomini

Toi, t'es pas prêt pour c'qui arrive (t'es pas prêt pour c'qui arrive)

Tu, non sei pronto per ciò che arriva (non sei pronto per ciò che arriva)

Mes cauchemars ont vaincu mes rêves (hein)

I miei incubi hanno vinto i miei sogni (eh)

J'essaye de savourer chaque instant, compter la monnaie mon passe-temps (compter la monnaie mon passe-temps)

Cerco di assaporare ogni istante, contare i soldi è il mio passatempo (contare i soldi è il mio passatempo)

Je ne ressens rien pour elle, on fait des galipettes et basta

Non provo niente per lei, facciamo capriole e basta

Allô, Lululemon, elle est en forme, elle fait tomber les hommes

Allò, Lululemon, è in forma, fa cadere gli uomini

Toi, t'es pas prêt pour c'qui arrive (t'es pas prêt pour c'qui arrive)

Tu, non sei pronto per ciò che arriva (non sei pronto per ciò che arriva)

Mes cauchemars ont vaincu mes rêves (hein)

I miei incubi hanno vinto i miei sogni (eh)

J'essaye de savourer chaque instant, compter la monnaie mon passe-temps (racks, racks)

Cerco di assaporare ogni istante, contare i soldi è il mio passatempo (racks, racks)

Je ne ressens rien pour elle, on fait des galipettes et basta

Non provo niente per lei, facciamo capriole e basta

Elle veut pas d'un mec fauché, elle veut vivre la vida loca (vida loca)

Non vuole un tipo al verde, vuole vivere la vida loca (vida loca)

Rappelle-toi qu'on a fait des choses parce-qu'on avait pas l'choix (choice)

Ricordati che abbiamo fatto cose perché non avevamo scelta (choice)

Laisse-moi rentrer dans ton intimité si tu te sens seule au monde (solo)

Lasciami entrare nella tua intimità se ti senti sola al mondo (solo)

Elle se déshabille dans la chambre, elle me dit "s'te plaît, mets-la moi" (mets-la moi)

Si spoglia in camera, mi dice 'per favore, mettimelo' (mettimelo)

Directement, on arrive en convoi (skuh)

Direttamente, arriviamo in convoglio (skuh)

Trop frais, y a que nous qu'on voie (skuh)

Troppo fresh, si vede solo noi (skuh)

Ça coupe le produit dans la cave

Taglia la roba in cantina

Quand elle fait les bails, elle rebondit son cavu

Quando fa le sue cose, rimbalza il suo cavallo

A-arrête tes conneries, j'ai pas qu'ça à faire

S-s-molla le stronzate, non ho solo quello da fare

J'dois déjà gérer une tonne d'affaire

Devo già gestire un sacco di roba

Allô, Lululemon, elle est en forme, elle fait tomber les hommes

Allò, Lululemon, è in forma, fa cadere gli uomini

Toi, t'es pas prêt pour c'qui arrive (t'es pas prêt pour c'qui arrive)

Tu, non sei pronto per ciò che arriva (non sei pronto per ciò che arriva)

Mes cauchemars ont vaincu mes rêves (hein)

I miei incubi hanno vinto i miei sogni (eh)

J'essaye de savourer chaque instant, compter la monnaie mon passe-temps (compter la monnaie mon passe-temps)

Cerco di assaporare ogni istante, contare i soldi è il mio passatempo (contare i soldi è il mio passatempo)

Je ne ressens rien pour elle, on fait des galipettes et basta

Non provo niente per lei, facciamo capriole e basta

Allô, Lululemon, elle est en forme, elle fait tomber les hommes

Allò, Lululemon, è in forma, fa cadere gli uomini

Toi, t'es pas prêt pour c'qui arrive (t'es pas prêt pour c'qui arrive)

Tu, non sei pronto per ciò che arriva (non sei pronto per ciò che arriva)

Mes cauchemars ont vaincu mes rêves (hein)

I miei incubi hanno vinto i miei sogni (eh)

J'essaye de savourer chaque instant, compter la monnaie mon passe-temps (racks, racks)

Cerco di assaporare ogni istante, contare i soldi è il mio passatempo (racks, racks)

Je ne ressens rien pour elle, on fait des galipettes et basta

Non provo niente per lei, facciamo capriole e basta

(T'es pas prêt pour c'qui arrive)

(Non sei pronto per ciò che arriva)

(Mes cauchemars ont vaincu mes rêves)

(I miei incubi hanno vinto i miei sogni)

Altre canzoni da cui imparare

Espandi il tuo viaggio con generi e livelli di difficoltà simili.

Visualizza tutte le canzoni