Bailando

Enrique Iglesias

Enrique Iglesias

One love, one love

One love, one love

Gente de Zona

Gente de Zona

Descemer

Descemer

Yo te miro y se me corta la respiración

我看着你 呼吸瞬间停滞

Cuando tú me miras, se me sube el corazón

你看着我 心跳怦然而起

(Me palpita lento el corazón)

（我的心在缓慢悸动）

Y en un silencio tu mirada dice mil palabras (uh)

沉默中你眼神诉说千言万语（uh）

La noche en la que te suplico que no salga el sol

那个夜晚我祈求太阳不要升起

Bailando (bailando)

跳着舞（跳着舞）

Bailando (bailando)

跳着舞（跳着舞）

Tu cuerpo y el mío llenando el vacío

你我的身体 填满了空虚

Subiendo y bajando (subiendo y bajando)

起伏又荡漾（起伏又荡漾）

Bailando (bailando)

跳着舞（跳着舞）

Bailando (bailando)

跳着舞（跳着舞）

Ese fuego por dentro me va enloqueciendo

心中那团火 让我渐渐疯狂

Me va saturando

让我欲罢不能

Con tu física y tu química, también tu anatomía

你的物理化学 还有你的轮廓

La cerveza y el tequila, y tu boca con la mía

啤酒和龙舌兰 你的唇贴着我的

Ya no puedo más (ya no puedo más)

我已无法自拔（我已无法自拔）

Ya no puedo más (ya no puedo más)

我已无法自拔（我已无法自拔）

Con esta melodía, tu color, tu fantasía

这旋律 你的色彩 你的幻想

Con tu filosofía mi cabeza está vacía

你的哲学让我脑袋空空荡荡

Y ya no puedo más (ya no puedo más)

我已无法自拔（我已无法自拔）

Ya no puedo más (ya no puedo más)

我已无法自拔（我已无法自拔）

Yo quiero estar contigo

我想要和你一起

Vivir contigo, bailar contigo

一起生活 一起跳舞

Tener contigo una noche loca (una noche loca)

和你共度疯狂一夜（疯狂一夜）

Ay, besar tu boca (y besar tu boca)

啊 亲吻你的唇（亲吻你的唇）

Yo quiero estar contigo

我想要和你一起

Vivir contigo, bailar contigo

一起生活 一起跳舞

Tener contigo una noche loca

和你共度疯狂一夜

Con tremenda nota

沉醉在这美妙时刻

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh, oh

Oh-oh-oh-oh, oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Tú me miras y me llevas a otra dimensión

你看着我 带我进入另一个维度

(Estoy en otra dimensión)

（我身在另一个维度）

Tus latidos aceleran a mi corazón

你的心跳加速了我的心跳

(Tus latidos aceleran a mi corazón)

（你的心跳加速了我的心跳）

Qué ironía del destino no poder tocarte (¡wuh!)

命运的讽刺是我不能触碰你（wuh!）

Abrazarte y sentir la magia de tu olor

拥抱你 感受你芬芳的魔力

Bailando (bailando)

跳着舞（跳着舞）

Bailando (bailando)

跳着舞（跳着舞）

Tu cuerpo y el mío llenando el vacío

你我的身体 填满了空虚

Subiendo y bajando (subiendo y bajando)

起伏又荡漾（起伏又荡漾）

Bailando (bailando)

跳着舞（跳着舞）

Bailando (bailando)

跳着舞（跳着舞）

Ese fuego por dentro me va enloqueciendo

心中那团火 让我渐渐疯狂

Me va saturando

让我欲罢不能

Con tu física y tu química, también tu anatomía

你的物理化学 还有你的轮廓

La cerveza y el tequila y tu boca con la mía

啤酒和龙舌兰 你的唇贴着我的

Ya no puedo más (ya no puedo más)

我已无法自拔（我已无法自拔）

Ya no puedo más (ya no puedo más)

我已无法自拔（我已无法自拔）

Con esta melodía, tu color, tu fantasía

这旋律 你的色彩 你的幻想

Con tu filosofía mi cabeza está vacía

你的哲学让我脑袋空空荡荡

Y ya no puedo más (ya no puedo más)

我已无法自拔（我已无法自拔）

Ya no puedo más (ya no puedo más)

我已无法自拔（我已无法自拔）

Yo quiero estar contigo

我想要和你一起

Vivir contigo, bailar contigo

一起生活 一起跳舞

Tener contigo una noche loca (una noche loca)

和你共度疯狂一夜（疯狂一夜）

Ay, besar tu boca (y besar tu boca)

啊 亲吻你的唇（亲吻你的唇）

Yo quiero estar contigo

我想要和你一起

Vivir contigo, bailar contigo

一起生活 一起跳舞

Tener contigo una noche loca

和你共度疯狂一夜

Con tremenda nota

沉醉在这美妙时刻

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh, oh

Oh-oh-oh-oh, oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh, oh

Oh-oh-oh-oh, oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh (bailando, amor)

Oh-oh-oh-oh（跳着舞，我的爱）

Oh-oh-oh-oh (bailando, amor)

Oh-oh-oh-oh（跳着舞，我的爱）

Oh-oh-oh-oh, oh

Oh-oh-oh-oh, oh

(Es que se me va el dolor) oh-oh-oh-oh

（因为我的痛苦已消散）Oh-oh-oh-oh