中级

Escrito En Piedra

Clarent

Clarent

歌词及翻译

逐行的原始歌词,旁边是翻译。

原创歌词

Spanish

La noche cayó

夜幕降临

Entonces dime por qué aquí no estás tú

那告诉我为何你不在我身边

Bebé, la noche tiene pinta

宝贝,这夜色正好

Que por fin vamo a hacer toa la fresquería esa

咱们终于能把那些疯狂的事都做了

Que decías por el Insta

你Instagram上说的那些

Otra con tu personalidad y con tu figura, mami, yo dudo que exista

像你这样的个性身材,宝贝我怀疑是否还有第二个

Me gusta to de ti, bebé, cómo hablas, cómo miras

我喜欢你的一切,宝贝,你说话的样子,你凝视的方式

Pero especialmente cómo brincas cuando está' encima e mí

但尤其喜欢你在我身上时蹦跳的模样

Cuando está' encima e mí se paran las manecilla

当你在我身上,时针都停摆

El tiempo deja de correr

时间也停止流转

No habían nube en el cielo y, de momento, vi caer

天上本无云,瞬间我却看见

Lo que parecía un ángel, eras tú

那貌似天使的,就是你

Sí, con el trajecito aquel

是的,穿着那件小套装

Ese mismo que tenías puesto la primera vez

就是第一次见面时你穿的那件

La primera vez que entré

我第一次踏进的那天

Ese recuerdo nunca muere

那段记忆永不消逝

Eso está escrito en una piedra, el tiempo no va a borrarlo

它刻在石头上,时间抹不去

Si llega tu mensaje, es solo pa eso

如果你的消息来了,只为这个

Me extraña cuando no contesto

我没回复时你感到奇怪

Yo pensaba en darte banda

我曾想过甩了你

Pero siempre me hace falta

但总还是缺你不可

Solo me amarro a ti, casi ni pienso en mí

我只绑定你,几乎忘记我自己

Aquella madrugada me escribía'

那个凌晨你还在给我发消息

Chingamo de noche, hasta de día

我们整夜缠绵,直到白天

Pensaba que contigo sería

我以为和你就会这样下去

Tamo a tiempo 'e seguir todavía

我们还来得及继续

Tú dices que todo te afecta

你说什么事都影响你

Pues entonce empaca las maleta'

那就收拾好行李

Una perrita, un niño sin paleta

一只小母狗,一个没棒棒糖的孩子

Big-big-big wood (big wood), big chain (big chain)

大木(大木),大链子(大链子)

Los domingos en el yate, la vuelta en Biscayne

周日在游艇上,绕比斯坎湾兜风

Hoy llegamo hasta Tallahassee (Tallahassee)

今天我们一路到了塔拉哈西(塔拉哈西)

Ahora solo pienso en romperte el chasi' (ah)

现在我满脑子只想把你彻底征服(啊)

Yo no me enamoro, ya no lloro, prendo uno, no es Marlboro

我不谈恋爱,不再哭泣,点一根,不是万宝路

Ante no me hacían coro, no me dejo, soy un zorro

以前没人搭理我,我不退让,我像只狐狸

Yo no corro, doy la vida, pero del mapa los borro (eh)

我不逃跑,我可以拼命,但从地图上把他们抹去(诶)

A la Urus le manda saludo el toro (los Ballers de la City)

Urus向蛮牛致意(城里的Ballers们)

Cuenta regresiva, tú y yo vamo a volver de Montecarlo

倒计时,你我即将从蒙特卡洛归来

No hay extradición, nadie va a joder

没有引渡,谁也别来捣乱

Yo me tiro de un barranco si es por ti, ese es mi deber (yeah)

为了你我可以跳下悬崖,这是我的使命(yeah)

La MasterCard no da decline, esta vida es otro nivel

黑卡从不被拒,这生活是另一个层次

Model elite, supernatural, Illuminati (Illuminati)

顶级模特,超自然,光明会(光明会)

Tas haciendo mucho de grati (ah)

你现在做太多免费的事了(啊)

Tú me conoce', un poco volátil, yeah

你了解我的,有点反复无常,yeah

Ese recuerdo nunca muere

那段记忆永不消逝

Eso está escrito en una piedra, el tiempo no va a borrarlo

它刻在石头上,时间抹不去

Si llega tu mensaje, es solo pa eso

如果你的消息来了,只为这个

Me extraña cuando no contesto

我没回复时你感到奇怪

Yo pensaba en darte banda

我曾想过甩了你

Pero siempre me hace' falta

但总还是缺你不可

Solo me amarro a ti, casi ni pienso en mí

我只绑定你,几乎忘记我自己

Aquella madrugada me escribía'

那个凌晨你还在给我发消息

Chingamo de noche, hasta de día

我们整夜缠绵,直到白天

Pensaba que contigo sería

我以为和你就会这样下去

Tamo a tiempo 'e seguir todavía

我们还来得及继续

Tú dice que todo te afecta

你说什么事都影响你

Pues entonce empaca las maleta'

那就收拾好行李

Una perrita, un niño sin paleta

一只小母狗,一个没棒棒糖的孩子

更多可供学习的歌曲

以相似的类型和难度级别扩展您的旅程。

查看所有歌曲