Draw You Out

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh

I carry you on with me, I promised you

Ik draag je met me mee, ik beloofde het je

I would, and I do

Dat zou ik, en dat doe ik

And I float around, show up unannounced

En ik zweef rond, verschijn onaangekondigd

In the places that you knew

Op de plekken die jij kende

I draw you out from the edge of my mouth

Ik haal je tevoorschijn van de rand van mijn mond

It feels good to say your name

Het voelt goed om jouw naam te zeggen

It's all I have now, what a wonderful sound it makes

Het is alles wat ik heb nu, wat een prachtig geluid dat maakt

Ooh

Ooh

I was born with someone else's face

Ik werd geboren met het gezicht van iemand anders

A coward's anger and a fighter's rage

De woede van een lafaard en de razernij van een vechter

I wait around for them to take my place

Ik wacht tot zij mijn plek innemen

And say, "Love, you're free now"

En zeggen: "Lief, je bent nu vrij"

I've been caught in some old boring joke

Ik zit gevangen in een oude saaie grap

The only punchline's how long it goes

De enige clou is hoe lang hij duurt

I'm in a song with one descending note

Ik zit in een lied met één dalende noot

I got nowhere else to be now

Ik heb nu nergens anders meer te zijn

No one tells you just how long you'll last

Niemand vertelt je hoelang je nog zult blijven

Some go slowly, and some far too fast

Sommigen gaan langzaam, sommigen veel te snel

I've got time I never planned to have

Ik heb tijd die ik nooit gepland had

I got years and years of it

Ik heb er jaren en jaren van

I've been feeling like a wing-clipped bird

Ik voel me als een vogel met geknipte vleugels

Been repeating this old phrase I learned

Herhaal die oude zin die ik leerde

That no one's voice is ever really heard

Dat niemands stem ooit echt wordt gehoord

'Til the whole world's screaming it

Tot de hele wereld het schreeuwt

I carry you on with me, I promised you

Ik draag je met me mee, ik beloofde het je

I would, and I do

Dat zou ik, en dat doe ik

And I float around, show up unannounced

En ik zweef rond, verschijn onaangekondigd

In the places that you knew

Op de plekken die jij kende

And I draw you out from the edge of my mouth

Ik haal je tevoorschijn van de rand van mijn mond

It feels good to say your name

Het voelt goed om jouw naam te zeggen

It's all I have now, what a wonderful sound it makes

Het is alles wat ik heb nu, wat een prachtig geluid dat maakt

I was living in a stranger's house

Ik woonde in andermans huis

So I found shelter by the river's mouth

Dus vond ik beschutting bij de riviermond

And I go swimming 'til my feet touch ground

En ik ga zwemmen tot mijn voeten grond raken

'Til I find something permanent

Tot ik iets permanents vind

I see the rain over the valley's edge

Ik zie de regen boven de rand van het dal

Won't be long until the whole world's wet

Het duurt niet lang tot de hele wereld nat is

And all my drowning will make way more sense

En al mijn verdrinken zal veel meer zin hebben

There ain't no better word for it

Daar is geen beter woord voor

I carry you on with me, I promised you

Ik draag je met me mee, ik beloofde het je

I would, and I do

Dat zou ik, en dat doe ik

And I float around, show up unannounced

En ik zweef rond, verschijn onaangekondigd

In the places that you knew

Op de plekken die jij kende

I draw you out from the edge of my mouth

Ik haal je tevoorschijn van de rand van mijn mond

It feels good to say your name

Het voelt goed om jouw naam te zeggen

It's all I have now, what a wonderful sound it makes

Het is alles wat ik heb nu, wat een prachtig geluid dat maakt

Oh

Oh

Whoa

Whoa