Through the Night (밤편지)

이 밤 그날의 반딧불을

Bu gece, o günün ateşböceklerini

당신의 창 가까이 보낼게요

Pencerene yakın göndereceğim

음 사랑한다는 말이에요

Bu, seni seviyorum demek

나 우리의 첫 입맞춤을 떠올려

İlk öpüşmemizi hatırlıyorum

그럼 언제든 눈을 감고

O zaman ne zaman gözlerimi kapasam

음 가장 먼 곳으로 가요

En uzak yerlere gidiyorum

난 파도가 머물던

Dalgaların durduğu

모래 위에 적힌 글씨처럼

Kuma yazılmış yazılar gibi

그대가 멀리

Senin uzaklara

사라져 버릴 것 같아

Kaybolup gideceksin sanki

늘 그리워 그리워

Hep özledim, özledim

여기 내 마음속에

İşte burada, kalbimin içinde

모든 말을

Tüm sözleri

다 꺼내어 줄 순 없지만

Tamamen çıkarıp veremesem de

사랑한다는 말이에요

Bu, seni seviyorum demek

어떻게 나에게

Nasıl oldu da bana

그대란 행운이 온 걸까

Senin gibi bir şans geldi?

지금 우리 함께 있다면

Şimdi birlikte olsak

아 얼마나 좋을까요

Ah, ne güzel olurdu

난 파도가 머물던

Dalgaların durduğu

모래 위에 적힌 글씨처럼

Kuma yazılmış yazılar gibi

그대가 멀리

Senin uzaklara

사라져 버릴 것 같아

Kaybolup gideceksin sanki

또 그리워 더 그리워

Yine özledim, daha çok özledim

나의 일기장 안에

Günlüğümün içinde

모든 말을

Tüm sözleri

다 꺼내어 줄 순 없지만

Tamamen çıkarıp veremesem de

사랑한다는 말

Seni seviyorum sözü

이 밤 그날의 반딧불을

Bu gece, o günün ateşböceklerini

당신의

Senin

창 가까이 띄울게요

Pencerene yakın süzüleceğim

음 좋은 꿈 이길 바라요

Umarım güzel rüyalar görürsün