Gemiddeld

Young And Beautiful

Lana Del Rey - Topic

Lana Del Rey - Topic

Tekst en vertaling

De originele teksten regel voor regel, naast hun vertaling.

Originele teksten

English

I've seen the world, done it all, had my cake now

Ik heb de wereld gezien, alles gedaan, mijn cake nu gehad

Diamonds, brilliant, and Bel Air now

Diamanten, schitterend, en Bel Air nu

Hot summer nights, mid-July

Heet zomernachten, half juli

When you and I were forever wild

Toen jij en ik voor altijd wild waren

The crazy days, city lights

De gekke dagen, stadslichten

The way you'd play with me like a child

Hoe je met me speelde als een kind

Will you still love me when I'm no longer young and beautiful?

Zul je nog van me houden als ik niet langer jong en mooi ben?

Will you still love me when I got nothing but my aching soul?

Zul je nog van me houden als ik niets heb dan mijn pijnlijke ziel?

I know you will, I know you will, I know that you will

Ik weet dat je dat zult, ik weet dat je dat zult, ik weet dat je dat zult

Will you still love me when I'm no longer beautiful?

Zul je nog van me houden als ik niet langer mooi ben?

I've seen the world, lit it up as my stage now

Ik heb de wereld gezien, opgelicht als mijn podium nu

Channeling angels in the new age now

Engelen kanaliseren in het nieuwe tijdperk nu

Hot summer days, rock and roll

Hete zomerdagen, rock and roll

The way you'd play for me at your show

De manier waarop je voor me speelde op je show

And all the ways I got to know

En alle manieren waarop ik leerde kennen

Your pretty face, and electric soul

Je mooie gezicht en elektrische ziel

Will you still love me when I'm no longer young and beautiful?

Zul je nog van me houden als ik niet langer jong en mooi ben?

Will you still love me when I got nothing but my aching soul?

Zul je nog van me houden als ik niets heb dan mijn pijnlijke ziel?

I know you will, I know you will, I know that you will

Ik weet dat je dat zult, ik weet dat je dat zult, ik weet dat je dat zult

Will you still love me when I'm no longer beautiful?

Zul je nog van me houden als ik niet langer mooi ben?

Dear Lord, when I get to Heaven

Lieve Heer, als ik in de hemel kom

Please, let me bring my man

Laat me alsjeblieft mijn man meebrengen

When he comes, tell me that you'll let him in

Als hij komt, zeg me dan dat je hem binnenlaat

Father, tell me if you can

Vader, vertel me of je kunt

All that grace, all that body

Al die gratie, al dat lichaam

All that face makes me wanna party

Al dat gezicht maakt me zin om te feesten

He's my sun, he makes me shine like diamonds

Hij is mijn zon, hij laat me schijnen als diamanten

Will you still love me, when I'm no longer young and beautiful?

Zul je nog van me houden als ik niet langer jong en mooi ben?

Will you still love me, when I got nothing but my aching soul?

Zul je nog van me houden als ik niets heb dan mijn pijnlijke ziel?

I know you will, I know you will, I know that you will

Ik weet dat je dat zult, ik weet dat je dat zult, ik weet dat je dat zult

Will you still love me when I'm no longer beautiful?

Zul je nog van me houden als ik niet langer mooi ben?

Will you still love me, when I'm no longer beautiful?

Zul je nog van me houden als ik niet langer mooi ben?

Will you still love me, when I'm not young and beautiful?

Zul je nog van me houden als ik niet jong en mooi ben?

Meer liedjes om van te leren

Breid je reis uit met vergelijkbare genres en moeilijkheidsgraden.

Bekijk alle nummers