Intermedio

Marianne

Fontaines D.C.

Fontaines D.C.

Testi e traduzione

I testi originali riga per riga, oltre alla loro traduzione.

Testi originali

English

Dream fog is calling your man

Nebbia di sogno chiama il tuo uomo

You were walking from the room

Stavi uscendo dalla stanza

It’s all the same to Marianne

Per Marianne è lo stesso

If you should come along

Se tu dovessi venire

‘Cause all the world is in a way

Perché il mondo intero è in un certo senso

We’re only moving on

Stiamo solo andando avanti

This year

Quest'anno

You should come and stay here

Dovresti venire e stare qui

You can follow my lead

Puoi seguire la mia guida

I can help you disappear

Posso aiutarti a sparire

Cinematic feeling

Sensazione cinematografica

Understand this is your life

Capisci che questa è la tua vita

You can go on dreaming

Puoi continuare a sognare

You can go under the knife

Puoi andare sotto i ferri

Marianne

Marianne

This could be your fatal match

Questo potrebbe essere il tuo incontro fatale

‘Cause I’m wired off the fuel

Perché sono carico di carburante

If anybody got a one-way pass?

Qualcuno ha un biglietto di sola andata?

Does anybody wanna throw

Qualcuno vuole lanciare

Does anybody got a one-way sleep?

Qualcuno ha un sonno di sola andata?

I know a body wanna go

Conosco un corpo che vuole andare

This year

Quest'anno

You should come and stay here

Dovresti venire e stare qui

You can follow my lead

Puoi seguire la mia guida

I can help you disappеar

Posso aiutarti a sparire

Cinematic feeling

Sensazione cinematografica

Understand this is your life

Capisci che questa è la tua vita

You can go on drеaming

Puoi continuare a sognare

You can go under the knife

Puoi andare sotto i ferri

Marianne

Marianne

This year

Quest'anno

You should come and stay here

Dovresti venire e stare qui

You can follow my lead

Puoi seguire la mia guida

I can help you disappear

Posso aiutarti a sparire

Cinematic feeling

Sensazione cinematografica

Understand this is your life

Capisci che questa è la tua vita

You can go on dreaming

Puoi continuare a sognare

You can go under the knife

Puoi andare sotto i ferri

Marianne

Marianne

Marianne, oh Marianne, my dreams are made from you (This year you should come and stay here)

Marianne, oh Marianne, i miei sogni sono fatti di te (Quest'anno dovresti venire e stare qui)

Marianne, oh Marianne, you're dreaming of me too (You could follow my lead, I can help you disappear)

Marianne, oh Marianne, anche tu stai sognando di me (Potresti seguire la mia guida, posso aiutarti a sparire)

Marianne, oh Marianne, my dreams are made from you (Cinematic feeling, understand this is your life)

Marianne, oh Marianne, i miei sogni sono fatti di te (Sensazione cinematografica, capisci che questa è la tua vita)

Marianne, oh Marianne, you're dreaming of me too (You can go on dreaming, you can go under the knife)

Marianne, oh Marianne, anche tu stai sognando di me (Puoi continuare a sognare, puoi andare sotto i ferri)

Altre canzoni da cui imparare

Espandi il tuo viaggio con generi e livelli di difficoltà simili.

Visualizza tutte le canzoni