Menengah

Escrito En Piedra

Clarent

Clarent

Lirik dan Terjemahan

Lirik aslinya baris demi baris, di samping terjemahannya.

Lirik Asli

Spanish

La noche cayó

Malam pun tiba

Entonces dime por qué aquí no estás tú

Lalu katakan padaku, mengapa kau tak di sini

Bebé, la noche tiene pinta

Sayang, malam ini sepertinya

Que por fin vamo a hacer toa la fresquería esa

Akhirnya kita akan lakukan semua hal seru itu

Que decías por el Insta

Yang kau bilang di Insta

Otra con tu personalidad y con tu figura, mami, yo dudo que exista

Yang lain dengan kepribadian dan tubuhmu, sayang, aku ragu ada

Me gusta to de ti, bebé, cómo hablas, cómo miras

Aku suka segalanya darimu, sayang, cara bicara, cara pandangmu

Pero especialmente cómo brincas cuando está' encima e mí

Tapi terutama cara kau melompat saat di atasku

Cuando está' encima e mí se paran las manecilla

Saat kau di atasku, jarum jam berhenti

El tiempo deja de correr

Waktu berhenti berjalan

No habían nube en el cielo y, de momento, vi caer

Tak ada awan di langit, dan tiba-tiba kulihat jatuh

Lo que parecía un ángel, eras tú

Yang tampak seperti bidadari, itu dirimu

Sí, con el trajecito aquel

Ya, dengan gaun kecil itu

Ese mismo que tenías puesto la primera vez

Yang sama yang kau kenakan saat pertama kali

La primera vez que entré

Saat pertama kali aku masuk

Ese recuerdo nunca muere

Kenangan itu tak pernah mati

Eso está escrito en una piedra, el tiempo no va a borrarlo

Itu terukir di batu, waktu tak akan menghapusnya

Si llega tu mensaje, es solo pa eso

Jika pesanmu datang, hanya untuk itu

Me extraña cuando no contesto

Aku heran saat tak kujawab

Yo pensaba en darte banda

Aku pikir mau meninggalkanmu

Pero siempre me hace falta

Tapi aku selalu merindukanmu

Solo me amarro a ti, casi ni pienso en mí

Aku hanya terikat padamu, hampir tak kupikirkan diriku

Aquella madrugada me escribía'

Saat subuh itu kau menulis padaku

Chingamo de noche, hasta de día

Kita bercinta malam, hingga siang hari

Pensaba que contigo sería

Kupikir bersamamu akan

Tamo a tiempo 'e seguir todavía

Kita masih punya waktu untuk lanjutkan

Tú dices que todo te afecta

Kau bilang semuanya memengaruhimu

Pues entonce empaca las maleta'

Kalau begitu kemasi koper-kopermu

Una perrita, un niño sin paleta

Seekor anjing, seorang anak tanpa permen

Big-big-big wood (big wood), big chain (big chain)

Big-big-big wood, big chain

Los domingos en el yate, la vuelta en Biscayne

Minggu di kapal pesiar, putaran di Biscayne

Hoy llegamo hasta Tallahassee (Tallahassee)

Hari ini kita sampai ke Tallahassee

Ahora solo pienso en romperte el chasi' (ah)

Sekarang aku hanya ingin hancurkan bingkai mobilmu

Yo no me enamoro, ya no lloro, prendo uno, no es Marlboro

Aku tak jatuh cinta, tak lagi menangis, nyalakan satu, bukan Marlboro

Ante no me hacían coro, no me dejo, soy un zorro

Dulu mereka tak menganggapku, aku tak menyerah, aku rubah licik

Yo no corro, doy la vida, pero del mapa los borro (eh)

Aku tak lari, kuberi segalanya, tapi kuhapus mereka dari peta

A la Urus le manda saludo el toro (los Ballers de la City)

Si banteng kirim salam ke Urus

Cuenta regresiva, tú y yo vamo a volver de Montecarlo

Hitung mundur, kau dan aku akan kembali dari Monte Carlo

No hay extradición, nadie va a joder

Tak ada ekstradisi, tak ada yang akan mengganggu

Yo me tiro de un barranco si es por ti, ese es mi deber (yeah)

Aku akan lompat dari jurang demi dirimu, itu tugasku

La MasterCard no da decline, esta vida es otro nivel

MasterCard tak pernah ditolak, hidup ini level lain

Model elite, supernatural, Illuminati (Illuminati)

Model elite, supernatural, Illuminati

Tas haciendo mucho de grati (ah)

Kau terlalu banyak memberi gratis

Tú me conoce', un poco volátil, yeah

Kau tahu aku, agak mudah berubah, yeah

Ese recuerdo nunca muere

Kenangan itu tak pernah mati

Eso está escrito en una piedra, el tiempo no va a borrarlo

Itu terukir di batu, waktu tak akan menghapusnya

Si llega tu mensaje, es solo pa eso

Jika pesanmu datang, hanya untuk itu

Me extraña cuando no contesto

Aku heran saat tak kujawab

Yo pensaba en darte banda

Aku pikir mau meninggalkanmu

Pero siempre me hace' falta

Tapi aku selalu merindukanmu

Solo me amarro a ti, casi ni pienso en mí

Aku hanya terikat padamu, hampir tak kupikirkan diriku

Aquella madrugada me escribía'

Saat subuh itu kau menulis padaku

Chingamo de noche, hasta de día

Kita bercinta malam, hingga siang hari

Pensaba que contigo sería

Kupikir bersamamu akan

Tamo a tiempo 'e seguir todavía

Kita masih punya waktu untuk lanjutkan

Tú dice que todo te afecta

Kau bilang semuanya memengaruhimu

Pues entonce empaca las maleta'

Kalau begitu kemasi koper-kopermu

Una perrita, un niño sin paleta

Seekor anjing, seorang anak tanpa permen

Lebih Banyak Lagu untuk Dipelajari

Perluas perjalanan Anda dengan genre dan tingkat kesulitan serupa.

Lihat semua lagu