Eres
Café Tacvba
Café Tacvba
Lirik dan Terjemahan
Lirik aslinya baris demi baris, di samping terjemahannya.
Lirik Asli
SpanishEres
Kaulah
Lo que más quiero en este mundo, eso eres
Yang paling kuinginkan di dunia ini, kaulah itu
Mi pensamiento más profundo, también, eres
Pikiranku yang paling dalam, juga kaulah
Tan sólo dime lo que hago, aquí me tienes
Katakan saja apa yang harus kulakukan, ini aku untukmu
Eres
Kaulah
Cuando despierto, lo primero, eso eres
Saat aku bangun, yang pertama kulihat, kaulah itu
Lo que a mi vida le hace falta si no vienes
Yang membuat hidupku terasa kurang jika kau tak datang
Lo único precioso que en mi mente habita hoy
Satu-satunya hal berharga yang kini menghuni pikiranku
¿Qué más puedo decirte?
Apa lagi yang bisa kukatakan?
Tal vez puedo mentirte sin razón
Mungkin aku bisa berbohong padamu tanpa alasan
Pero, lo que hoy siento
Tapi, yang kurasakan saat ini
Es que sin ti estoy muerto, pues eres
Adalah tanpamu aku mati, karena kaulah
Lo que más quiero en este mundo, eso eres
Yang paling kuinginkan di dunia ini, kaulah itu
Eres
Kaulah
El tiempo que comparto, eso eres
Waktu yang kita lalui bersama, kaulah itu
Lo que la gente promete cuando se quiere
Apa yang orang janjikan saat mereka saling mencintai
Mi salvación, mi esperanza y mi fe
Penyelamatku, harapanku, dan imanku
Soy
Akulah
El que quererte quiere como nadie, soy
Yang ingin mencintaimu seperti tak ada orang lain, akulah
El que te llevaría el sustento día a día, día a día
Yang akan mencarikan nafkah untukmu setiap hari, setiap hari
El que por ti daría la vida, ese soy
Yang akan memberikan nyawanya untukmu, akulah itu
Aquí estoy, a tu lado
Ini aku, di sisimu
Y espero, aquí sentado, hasta el final
Dan aku menunggu, duduk di sini, sampai akhir
No te has imaginado
Kau tak pernah membayangkan
Lo que por ti he esperado, pues eres
Betapa lama aku menantikanmu, karena kaulah
Lo que yo amo en este mundo, eso eres
Yang kucintai di dunia ini, kaulah itu
Cada minuto, en lo que pienso, eso eres
Setiap menit, yang kupikirkan, kaulah itu
Lo que más cuido en este mundo, eso eres
Yang paling kujaga di dunia ini, kaulah itu
Lebih Banyak Lagu untuk Dipelajari
Perluas perjalanan Anda dengan genre dan tingkat kesulitan serupa.
