DE DIOR XL

Siento que siempre estuve aquí y tú no llegaste

लगता है मैं हमेशा यहाँ था और तू नहीं आई

Hace frío en el hotel

होटल में सर्दी है

Corazón, te felicito, es que lo lograste

दिल, बधाई हो, तूने कर दिखाया

Tuve que haberlo visto antes

मुझे पहले ही देख लेना चाहिए था

Lo que iba a ser dizque un amor de una noche

जो कहा गया था बस एक रात का प्यार

Duró miles y ahora ni me reconoce

हज़ारों चला और अब मुझे पहचानता भी नहीं

Dijeron que en la cima iba a estar congelándome

कहा था कि चोटी पर मैं जम जाऊँगा

Aunque ahora me va mejor

हालाँकि अब मेरा हाल बेहतर है

Obvio me siento vacío en la calle

बेशक गली में खालीपन महसूस करता हूँ

¿Pa qué estar vestido de Dior?

क्यों पहनूँ Dior के कपड़े?

Si este dolor no me lo quita nadie

अगर ये दर्द कोई नहीं हटा सकता

¿Qué hago con tantas bendiciones?

इतनी आशीर्वादों का क्या करूँ?

Si mi luz ese día tú te la llevaste

जब मेरी रौशनी तू उस दिन ले गई

Coronar en esta vuelta fue difícil

इस बार सफल होना मुश्किल था

Pero más difícil va a ser olvidarte

पर तुझे भूलना और भी मुश्किल होगा

Ey, ah (wow)

ए, आह (वाह)

No quiero llamadas perdidas a las 4 AM

सुबह 4 बजे मिस्ड कॉल नहीं चाहिए

Mi rey, yo estoy locked in, puesta pa hacer billete

मेरे राजा, मैं लॉक इन हूँ, पैसे कमाने लगी हूँ

Coopera, suéltame en banda, haz tu trampa

सहयोग कर, मुझे छोड़ दे, अपना जाल बना

El brillo que me quitaste me lo dan los diamonds

जो चमक तूने छीनी, वो हीरे देते हैं

Oye, da de risa que ahora quiere hacerte el correcto (yah)

अरे, हँसी आती है अब सही बनने का नाटक करता है

Con los culos del DM tirándole texto (mmm, ah)

DM के चूज़ों से मैसेज करवाता है

Mira, tu contacto y la' foto' la' borro (ajá)

देख, तेरा कॉन्टैक्ट और फोटोज़ मिटाती हूँ

Me preocupo más por qué tacones me pongo

मुझे ज़्यादा फिक्र है कौन से टखने पहनूँ

Giuseppe Zanotti, Chanel, Louboutin (ah, yeah)

Giuseppe Zanotti, Chanel, Louboutin

De los show pa'l gym bebé, yo estoy locked in

शो से जिम तक बेबी, मैं लॉक इन हूँ

Y, nena, todo está bien, yo no te guardo rencor

और, जान, सब ठीक है, मैं कोई बैर नहीं रखती

Pero darle otro chance a esto sería un error, bebé

पर इसे और एक मौका देना गलती होगी, बेबी

No quiero pensarte de noche

नहीं चाहिए रात को तुझे सोचूँ

Ni llenar el hueco en la cama

न बिस्तर में खाली जगह भरूँ

El recuerdo de vos que vuele

तेरी याद उड़ जाए

Mientras otro cigarro se quema

जब तक एक और सिगरेट जलती है

Mientras otro cigarro se quema

जब तक एक और सिगरेट जलती है

Aunque ahora me va mejor

हालाँकि अब मेरा हाल बेहतर है

Obvio me siento vacío en la calle

बेशक गली में खालीपन महसूस करता हूँ

¿Pa qué estar vestida de Dior?

क्यों पहनूँ Dior के कपड़े?

Si este dolor no me lo quita nadie

अगर ये दर्द कोई नहीं हटा सकता

¿Qué hago con tantas bendiciones?

इतनी आशीर्वादों का क्या करूँ?

Si mi luz ese día tú te la llevaste

जब मेरी रौशनी तू उस दिन ले गई

Coronar en esta vuelta fue difícil

इस बार सफल होना मुश्किल था

Pero más difícil va a ser olvidarte

पर तुझे भूलना और भी मुश्किल होगा

Rompe la nieve en el piso 36 de mi alcoba

बर्फ तोड़ता है मेरे कमरे की 36वीं मंजिल पर

Casi que veo tu reflejo y no le paro bola

तेरा प्रतिबिंब देखता हूँ और कोई ध्यान नहीं देता

La plata ahora es primero, el amor pa la cola (ey)

पैसा पहले, प्यार बाद में

Miro feo a todo el que te menciona

हर उसको बुरी नज़र से देखता हूँ जो तेरा नाम ले

Y aunque lo que sigue es bien incierto

और भले ही आगे क्या है अनिश्चित

Cuarenta noches en el desierto

चालीस रातें रेगिस्तान में

Una vela en el lado derecho y otra en el izquierdo

एक मोमबती दाएँ और एक बाएँ

Que me dice cosa que detesto, y atención no presto

जो बताती हैं वो चीज़ें जिनसे नफरत है, और ध्यान नहीं देता

No subas más fotos en bikini ni de Turks and Caicos

अब बिकिनी या Turks and Caicos की तस्वीरें मत डाल

Que yo no las veo, ya camino solo y en la calle me ranqueo

मैं नहीं देखता, अब अकेला चलता हूँ और गली में खुद को रैंक करता हूँ

Este 31 de diciembre no hay conteo

इस 31 दिसंबर को कोई गिनती नहीं

Tú solo te fuiste, no hables de ghosteos

तू बस चली गई, भूत बनाने की बात मत कर

Protagonista na, solo fuiste un cameo (wow)

मुख्य भूमिका नहीं, बस एक cameo थी तू

Aunque ahora me va mejor

हालाँकि अब मेरा हाल बेहतर है

Obvio me siento vacío en la calle

बेशक गली में खालीपन महसूस करता हूँ

¿Pa qué estar vestido de Dior?

क्यों पहनूँ Dior के कपड़े?

Si este dolor no me lo quita nadie

अगर ये दर्द कोई नहीं हटा सकता

¿Qué hago con tantas bendiciones?

इतनी आशीर्वादों का क्या करूँ?

Si mi luz ese día tú te la llevaste

जब मेरी रौशनी तू उस दिन ले गई

Coronar en esta vuelta fue difícil

इस बार सफल होना मुश्किल था

Pero más difícil va a ser olvidarte

पर तुझे भूलना और भी मुश्किल होगा

Wow

वाह