Clandestino
Manu Chao
Manu Chao
كلمات والترجمة
الكلمات الأصلية سطرًا سطرًا، بجانب ترجمتها.
كلمات الاغنية الاصلية
SpanishSolo voy con mi pena
أمضي وحدي مع همي
Sola va mi condena
وحدها تمضي عقوبتي
Correr es mi destino
الركض قدري
Para burlar la ley
لأخدع القانون
Perdido en el corazón
ضائع في قلب
De la grande Babylon
بابل العظيمة
Me dicen "el clandestino"
يقولون لي "المختبئ"
Por no llevar papel
لأني لا أحمل ورقاً
Pa' una ciudad del norte
نحو مدينة في الشمال
Yo me fui a trabajar
ذهبت للعمل
Mi vida la dejé
حياتي تركتها
Entre Ceuta y Gibraltar
بين سبتة وجبل طارق
Soy una raya en el mar
أنا خط في البحر
Fantasma en la ciudad
شبح في المدينة
Mi vida va prohibida
حياتي ممنوعة
Dice la autoridad
تقول السلطة
Solo voy con mi pena
أمضي وحدي مع همي
Sola va mi condena
وحدها تمضي عقوبتي
Correr es mi destino
الركض قدري
Por no llevar papel
لأني لا أحمل ورقاً
Perdido en el corazón
ضائع في قلب
De la grande Babylon
بابل العظيمة
Me dicen "el clandestino"
يقولون لي "المختبئ"
Yo soy el quebra ley
أنا كاسر القانون
Mano Negra clandestina
مانو نيغرا المختبئة
Peruano clandestino
بيروفي مختبئ
Africano clandestino
أفريقي مختبئ
Marihuana ilegal
ماريجوانا غير قانونية
Solo voy con mi pena
أمضي وحدي مع همي
Sola va mi condena
وحدها تمضي عقوبتي
Correr es mi destino
الركض قدري
Para burlar la ley
لأخدع القانون
Perdido en el corazón
ضائع في قلب
De la grande Babylon
بابل العظيمة
Me dicen "el clandestino"
يقولون لي "المختبئ"
Por no llevar papel
لأني لا أحمل ورقاً
Argelino clandestino
جزائري مختبئ
Nigeriano clandestino
نيجيري مختبئ
Boliviano clandestino
بوليفي مختبئ
Mano Negra ilegal
مانو نيغرا غير قانوني
المزيد من الأغاني للتعلم منها
قم بتوسيع رحلتك بأنواع ومستويات صعوبة مماثلة.
