كلمات والترجمة

الكلمات الأصلية سطرًا سطرًا، بجانب ترجمتها.

كلمات الاغنية الاصلية

Spanish

Si el ritmo te lleva a mover la cabeza

إذا الإيقاع يخلّي راسك تتميل

Ya empezamos como es

بدأنا خلاص على الأصول

Mi música no discrimina a nadie

مزيكتي ما تفرّقش بين الناس

Así que vamos a romper

يلا نهدّي كل حاجة

Toda mi gente se mueve

كل ناسي بتتحرّك

Mira el ritmo cómo los tiene

شوف الإيقاع عامل فيهم إيه

Hago música que entretiene

بعمل مزيكا بتسلّي

El mundo nos quiere, nos quiere, me quiere a mí

العالم عايزنا، عايزنا، عايزني أنا

Toda mi gente se mueve

كل ناسي بتتحرّك

Mira el ritmo cómo los tiene

شوف الإيقاع عامل فيهم إيه

Hago música que entretiene

بعمل مزيكا بتسلّي

Mi música los tiene fuerte bailando y se baila así

مزيكتي خلتهم يرقصوا بقوة ويرقصوا كده

Estamos rompiendo la discoteca

إحنا بنهدّ الديسكو

La fiesta no para, apenas comienza

الحفلة مش وقفة، لسّة بادئة

C'est comme ci, c'est comme ça

C'est comme ci, c'est comme ça

Ma chérie, la la la la la

Ma chérie, la la la la la

Francia, Colombia, me gusta (Freeze)

فرنسا، كولومبيا، عجبوني (Freeze)

J Balvin, Willy William, te gusta (Freeze)

J Balvin, Willy William, عجبوك (Freeze)

Los DJs no mienten, les gusta mi gente

الدي جيهات ما يكذبوش، ناسي عجباهم

Y eso se fue mundial (Freeze)

وده بقى عالمي (Freeze)

No le bajamos, más nunca paramos

مش بنخفّض، أبدًا مش بنوقف

Es otro palo y blam

ده شغل تاني وبلام

¿Y dónde está mi gente?

وفين ناسي فين؟

Mais fais bouger la tête

Mais fais bouger la tête

¿Y dónde está mi gente?

وفين ناسي فين؟

Say yeah, yeah, yeah

قول yeah, yeah, yeah

¡Un, dos, tres, le'go! (I like it, sí)

واحد، اتنين، تلاتة، le'go! (I like it, إيه)

Esquina a esquina, de ahí nos vamos

من زاوية لزاوية، من هناك بنمشي

El mundo es grande, pero lo tengo en mis manos

العالم كبير، لكنه في إيدي

Estoy muy duro, sí, okay, ahí vamos

أنا جامد جدًا، آه، okay، هنا بنمشي

Y con el tiempo nos seguimos elevando (Y yeah)

ومع الوقت بنا نتصاعد (Y yeah)

Que seguimos rompiendo aquí y yeah

لسّة بنهدّي هنا و yeah

Esta fiesta no tiene fin y yeah

الحفلة دي ما لهاش آخر و yeah

Botellas para arriba, sí

الزجاجات لفوق، آه

Los tengo bailando, rompiendo y yo sigo aquí (Y yeah)

خليتهم يرقصوا، يهدّوا وأنا لسّة هنا (Y yeah)

Que seguimos rompiendo aquí (Y yeah)

لسة بنهدّي هنا (Y yeah)

Esta fiesta no tiene fin (Y yeah)

الحفلة دي ما لهاش آخر (Y yeah)

Botellas para arriba, sí

الزجاجات لفوق، آه

Los tengo bailando, rompiendo

خليتهم يرقصوا، يهدّوا

¿Y dónde está mi gente?

وفين ناسي فين؟

Mais fais bouger la tête

Mais fais bouger la tête

¿Y dónde está mi gente?

وفين ناسي فين؟

Say yeah, yeah, yeah

قول yeah, yeah, yeah

¡Un, dos, tres, leggo! (Ay, di que sí)

واحد، اتنين، تلاتة، leggo! (Ay, قول إيه)

Worldwide

Worldwide

Willy William

Willy William

J Balvin, man

J Balvin, man

Uh-huh, uh-huh

Uh-huh, uh-huh

Uh-huh, uh-huh

Uh-huh, uh-huh

المزيد من الأغاني للتعلم منها

قم بتوسيع رحلتك بأنواع ومستويات صعوبة مماثلة.

عرض جميع الأغاني