Belvedere

Bébé, bébé

宝贝，宝贝

Dans son chaya dans une bagnole, et puis c'est qu'un plan B

她坐着好车，却只是备选方案

Tu rappes, c'est ça qu'elle aime, ainsi va la vie

你玩说唱，她就喜欢这个，生活就是这样

J'bois un verre chaud avec le B

我和兄弟喝杯热的

J'fais défiler deux-trois pétasses

我刷过两三个妞

Dans mon pétard, y a v'la la kmeh

我的大麻烟里放了很多货

Ce soir j'suis sous Belvédère

今晚我喝了Belvédère（伏特加）

Donc j'réponds pas, plume et j'bois

所以我不回消息，只管写词喝酒

Ça pue la banana

闻着有香蕉味

Comme Futur, j'récupère une tas-tiana

像Future那样，我搞定一个妞

Elle veut pas l'faire elle a ses tralalas

她不想做，她还有各种矫情

J'la dépose direct à Recanada

我直接把她送回加拿大

Pour elle, poto, y a nada

对她，兄弟，什么都没有

Elle veut toute la nuit dans l'spa

她整晚都想待在SPA

J'la pète et j'me pète deux spi

我操翻她，再抽两支烟

J'suis trop cramé dans l'resquoy

我在角落累坏了

Pas d'venez pas à nos tchi

别来我们的地盘

Si t'as le couille, vas-y, tire

你要有种，就开枪

J'ai coupé d'la zip emballée dans du plastique, marre du chayo

我切了装塑料袋里的毒品，受够了劣质货

C'est pas moi qui parle, salope, c'est la fatigue, j'en pète un autre

不是我说话冲，婊子，是太累了，我又卷一根

Ça les crame, du coup c'est la tactique, qui tombe à l'eau

这让他们不爽，所以是战术，有人完蛋了

Oh, j'roule un bédo

哦，我卷根大麻烟

J'suis un vrai mec de Sahara, ceux qui recompte et qui s'arrache

我是真正的撒哈拉男人，那些数了钱就跑的人

Camarade sous l'ego lancé à l'arrache

兄弟不顾一切地冲

Bobo mon cerveau néfaste, pe-pe-pe-pra harag go fast

我脑子有病，疯疯疯疯狂飙高速

Pas la garoce en pétale, j'claque la paye du put dans son pétard

不是装模作样，我把工资全砸进她的烟里

J'ai toujours des jojos feta

我总还有几袋货

Elle est remplie de nanas, remplie de nanas

她身边全是妞，全是妞

J'ai tout lâché dans un teh, ainsi va la vie

我全扔进一个茶壶里，生活就是这样

Ta khla3 au bruit d'la guitare

你的脸被吉他声吓僵了

Elle cherche son ami, y a qu'elle et ses bails

她找她的朋友，就她和她那些事

J'suis sous Belvédère

我喝了Belvédère

Donc j'réponds pas, ah-yeah

所以我不回消息，啊耶

Sous Belvédère

喝了Belvédère

Donc j'réponds pas, ah-yeah

所以我不回消息，啊耶