Intermediário

Djadja

Aya Nakamura

Aya Nakamura

Letra e Tradução

A letra original linha por linha, além da tradução.

Letras originais

French

Aya Nakamura, oh yeah

Aya Nakamura, oh yeah

Hello papi, mais qué pasa (mais qué pasa)

Hello papi, mais qué pasa (mais qué pasa)

J'entends des bails atroces sur moi

Ouço umas tretas horríveis sobre mim

À c'qu'il paraît, j'te cours après (oh yeah, yeah, yeah)

Pelo que parece, estou atrás de ti (oh yeah, yeah, yeah)

Mais ça va pas, mais t'es taré, oh ouais

Isso não tá certo, és maluco, oh yeah

Mais comment ça? Le monde est tit-pe (eh)

Mas como assim? O mundo é pequeno (eh)

Tu croyais quoi (eh)? Qu'on s'verrait plus jamais

O que pensavas (eh)? Que nunca mais nos veríamos

J'pourrais t'afficher mais c'est pas mon délire

Podia expor-te, mas não é a minha onda

D'après les rumeurs, tu m'as eu dans ton lit

Segundo os rumores, tiveste-me na tua cama

Oh Djadja (oh Djadja)

Oh Djadja (oh Djadja)

Y a pas moyen Djadja (y a pas moyen Djadja)

Não tem como, Djadja (não tem como, Djadja)

J'suis pas ta catin Djadja, genre, en catchana baby, tu dead ça

Não sou a tua puta, Djadja, tipo, em catchana baby, tu dead ça

Oh Djadja (Djadja)

Oh Djadja (Djadja)

Y a pas moyen Djadja (Djadja)

Não tem como, Djadja (Djadja)

J'suis pas ta catin Djadja, genre, en catchana baby, tu dead ça

Não sou a tua puta, Djadja, tipo, em catchana baby, tu dead ça

Tu penses à moi, j'pense à faire de l'argent

Tu pensas em mim, eu penso em fazer dinheiro

J'suis pas ta daronne, j'te ferais pas la morale

Não sou tua mãe, não vou te dar lição de moral

Tu parles sur moi, y a R (y a R)

Falas de mim, tem R (tem R)

Craches encore, y a R (y a R)

Cuspiu mais, tem R (tem R)

Tu voulais m'avoir, tu savais pas comment faire (comment faire)

Quiseste ter-me, não sabias como fazer (como fazer)

Tu jouais un rôle, tu finiras aux enfers

Representaste um papel, vais acabar no inferno

"T'façon Nakamura, je l'ai couchée" (couchée)

Tipo, 'Nakamura, eu a deitei' (deitei)

Le jour où on se croise, faut pas tchouffer

No dia em que nos cruzarmos, não vale vacilar

Tu jouais le grand frère pour me salir

Fingias ser o irmão mais velho para me sujar

Tu cherches des problèmes sans faire exprès

Procuras problemas sem querer

Putain, mais tu déconnes

Puta merda, tu estás a delirar

C'est pas comme ça qu'on fait les choses

Não é assim que se fazem as coisas

Putain, mais tu déconnes (oh yeah)

Puta merda, tu estás a delirar (oh yeah)

C'est pas comme ça qu'on fait les choses

Não é assim que se fazem as coisas

Putain, mais tu déconnes

Puta merda, tu estás a delirar

C'est pas comme ça qu'on fait les choses

Não é assim que se fazem as coisas

Oh Djadja (oh Djadja)

Oh Djadja (oh Djadja)

Y a pas moyen Djadja (y a pas moyen Djadja)

Não tem como, Djadja (não tem como, Djadja)

J'suis pas ta catin Djadja, genre, en catchana baby, tu dead ça

Não sou a tua puta, Djadja, tipo, em catchana baby, tu dead ça

Oh Djadja (Djadja)

Oh Djadja (Djadja)

Y a pas moyen Djadja (Djadja)

Não tem como, Djadja (Djadja)

J'suis pas ta catin Djadja genre, en catchana baby, tu dead ça

Não sou a tua puta, Djadja, tipo, em catchana baby, tu dead ça

Oh Djadja (oh Djadja)

Oh Djadja (oh Djadja)

Y a pas moyen Djadja (y a pas moyen Djadja)

Não tem como, Djadja (não tem como, Djadja)

J'suis pas ta catin Djadja, genre, en catchana baby, tu dead ça

Não sou a tua puta, Djadja, tipo, em catchana baby, tu dead ça

Oh Djadja (Djadja)

Oh Djadja (Djadja)

Y a pas moyen Djadja (Djadja)

Não tem como, Djadja (Djadja)

J'suis pas ta catin Djadja, genre, en catchana baby, tu dead ça

Não sou a tua puta, Djadja, tipo, em catchana baby, tu dead ça

Oh Djadja

Oh Djadja

J'suis pas ta catin Djadja, nan

Não sou a tua puta, Djadja, não

Y a pas moyen Djadja, ouais

Não tem como, Djadja, yeah

En catchana baby, tu dead ça, ouais

Em catchana baby, tu dead ça, yeah

Oh Djadja

Oh Djadja

J'suis pas ta catin Djadja, nan

Não sou a tua puta, Djadja, não

Y a pas moyen Djadja, ouais

Não tem como, Djadja, yeah

En catchana baby, tu dead ça, d'après toi

Em catchana baby, tu dead ça, segundo tu

En catchana baby, tu dead ça

Em catchana baby, tu dead ça

En catchana baby

Em catchana baby

En catchana baby, tu dead ça

Em catchana baby, tu dead ça

En catchana baby

Em catchana baby

Oh Djadja

Oh Djadja

Oh Djadja

Oh Djadja

Oh Djadja

Oh Djadja

Mais músicas para aprender

Expanda sua jornada com gêneros e níveis de dificuldade semelhantes.

Ver todas as músicas