DE DIOR XL

Siento que siempre estuve aquí y tú no llegaste

Ik voel dat ik altijd hier was en jij kwam niet

Hace frío en el hotel

Het is koud in het hotel

Corazón, te felicito, es que lo lograste

Schat, gefeliciteerd, je hebt het voor elkaar gekregen

Tuve que haberlo visto antes

Ik had het eerder moeten zien

Lo que iba a ser dizque un amor de una noche

Wat zogenaamd een liefde voor één nacht zou zijn

Duró miles y ahora ni me reconoce

Duurde duizenden en nu herkent hij me niet eens

Dijeron que en la cima iba a estar congelándome

Ze zeiden dat ik op de top zou bevriezen

Aunque ahora me va mejor

Al gaat het nu beter met me

Obvio me siento vacío en la calle

Natuurlijk voel ik me leeg op straat

¿Pa qué estar vestido de Dior?

Waarom zou ik Dior dragen?

Si este dolor no me lo quita nadie

Als deze pijn niemand me afneemt

¿Qué hago con tantas bendiciones?

Wat moet ik met zoveel zegeningen?

Si mi luz ese día tú te la llevaste

Als jij mijn licht die dag hebt meegenomen

Coronar en esta vuelta fue difícil

Slagen deze keer was moeilijk

Pero más difícil va a ser olvidarte

Maar nog moeilijker wordt het jou te vergeten

Ey, ah (wow)

Ey, ah (wow)

No quiero llamadas perdidas a las 4 AM

Ik wil geen gemiste oproepen om 4 uur 's nachts

Mi rey, yo estoy locked in, puesta pa hacer billete

Mijn lief, ik ben gefocust, klaar om geld te verdienen

Coopera, suéltame en banda, haz tu trampa

Werk mee, laat me gaan, doe je ding

El brillo que me quitaste me lo dan los diamonds

De glans die je me afpakte, geven de diamanten me terug

Oye, da de risa que ahora quiere hacerte el correcto (yah)

Hé, het is lachwekkend dat je nu de brave wilt uithangen (yah)

Con los culos del DM tirándole texto (mmm, ah)

Met de konten uit DM die je berichten sturen (mmm, ah)

Mira, tu contacto y la' foto' la' borro (ajá)

Kijk, jouw contact en de foto's wis ik (ajá)

Me preocupo más por qué tacones me pongo

Ik maak me meer zorgen over welke hakken ik aandoe

Giuseppe Zanotti, Chanel, Louboutin (ah, yeah)

Giuseppe Zanotti, Chanel, Louboutin (ah, yeah)

De los show pa'l gym bebé, yo estoy locked in

Van de shows naar de sportschool schat, ik ben gefocust

Y, nena, todo está bien, yo no te guardo rencor

En, schat, alles is goed, ik koester geen wrok

Pero darle otro chance a esto sería un error, bebé

Maar hier nog een kans geven zou een fout zijn, schat

No quiero pensarte de noche

Ik wil niet aan je denken 's nachts

Ni llenar el hueco en la cama

Noch de leegte in bed vullen

El recuerdo de vos que vuele

Laat de herinnering aan jou wegvliegen

Mientras otro cigarro se quema

Terwijl nog een sigaret opbrandt

Mientras otro cigarro se quema

Terwijl nog een sigaret opbrandt

Aunque ahora me va mejor

Al gaat het nu beter met me

Obvio me siento vacío en la calle

Natuurlijk voel ik me leeg op straat

¿Pa qué estar vestida de Dior?

Waarom zou ik Dior dragen?

Si este dolor no me lo quita nadie

Als deze pijn niemand me afneemt

¿Qué hago con tantas bendiciones?

Wat moet ik met zoveel zegeningen?

Si mi luz ese día tú te la llevaste

Als jij mijn licht die dag hebt meegenomen

Coronar en esta vuelta fue difícil

Slagen deze keer was moeilijk

Pero más difícil va a ser olvidarte

Maar nog moeilijker wordt het jou te vergeten

Rompe la nieve en el piso 36 de mi alcoba

Breekt de sneeuw op de 36e verdieping van mijn slaapkamer

Casi que veo tu reflejo y no le paro bola

Ik zie bijna je weerspiegeling en let er niet op

La plata ahora es primero, el amor pa la cola (ey)

Geld staat nu voorop, liefde kan wachten (ey)

Miro feo a todo el que te menciona

Ik kijk boos naar iedereen die je noemt

Y aunque lo que sigue es bien incierto

En al is wat volgt heel onzeker

Cuarenta noches en el desierto

Veertig nachten in de woestijn

Una vela en el lado derecho y otra en el izquierdo

Een kaars aan de rechterkant en een aan de linkerkant

Que me dice cosa que detesto, y atención no presto

Die me dingen zegt die ik haat, en ik let niet op

No subas más fotos en bikini ni de Turks and Caicos

Zet geen foto's meer in bikini of van Turks and Caicos

Que yo no las veo, ya camino solo y en la calle me ranqueo

Want ik zie ze niet, ik loop al alleen en op straat regel ik mezelf

Este 31 de diciembre no hay conteo

Deze 31 december is er geen aftelling

Tú solo te fuiste, no hables de ghosteos

Jij bent gewoon weggegaan, praat niet over ghosting

Protagonista na, solo fuiste un cameo (wow)

Geen hoofdrol, je was slechts een cameo (wow)

Aunque ahora me va mejor

Al gaat het nu beter met me

Obvio me siento vacío en la calle

Natuurlijk voel ik me leeg op straat

¿Pa qué estar vestido de Dior?

Waarom zou ik Dior dragen?

Si este dolor no me lo quita nadie

Als deze pijn niemand me afneemt

¿Qué hago con tantas bendiciones?

Wat moet ik met zoveel zegeningen?

Si mi luz ese día tú te la llevaste

Als jij mijn licht die dag hebt meegenomen

Coronar en esta vuelta fue difícil

Slagen deze keer was moeilijk

Pero más difícil va a ser olvidarte

Maar nog moeilijker wordt het jou te vergeten

Wow

Wow