Монами

Это же надо было так поссориться

Wat hadden we nu toch ruzie, zeg

Теперь на двоих одна бессонница

Nu delen we samen één slapeloze nacht

Ты где-то там, а я где-то здесь

Jij bent daar ergens, en ik ben hier

Даю по газам, с ночи до утра в хламе весь

Ik trap het gaspedaal, van nacht tot ochtend helemaal van de wereld

Ночной экспресс

Nachtelijke express

С Мск до холодного Питера

Van Moskou naar koud Petersburg

Утром у окна твоего убитый я

's Ochtends bij jouw raam, totaal kapot

Забирай моё сердце разбитое

Neem mijn gebroken hart maar mee

Девочка пай

Lief meisje

I can fly

I can fly

Чёрной-чёрной ночью сияй-сияй

In de pikzwarte nacht, schijn-schijn

Порхай, порхай, но не улетай

Fladder, fladder, maar vlieg niet weg

До дна я яд испил

Ik heb het gif tot de bodem leeggedronken

Без тебя этот и мир не мил

Zonder jou is deze wereld niet lief

Монами

Monami

Хоть на миг

Al is het maar even

Помани

Wenk me

Монами

Monami

Меркнут огни

De lichten doven

помоги

help me

Разожги

Steek aan

Огонь внутри

Het vuur binnenin

Монами

Monami

За окном ливни, небо хмурое

Buiten stortregens, de lucht is somber

Я один в минорных нотах грустное

Ik ben alleen in mineur, verdrietig

Радио наяву мне давит на виски

De radio overdag drukt op mijn slapen

Без тебя я попал в петлю жуткую

Zonder jou zit ik in een vreselijke strop

Время застыло, я зависаю сутками

De tijd staat stil, ik hang dagenlang rond

Адажио, я как в Марио в сложном уровне игры

Adagio, ik ben als Mario op een moeilijk level

Глазки ангела - нутро змеиное

Engelenogen - slangeninnerlijk

Как я мог попасть в поле минное

Hoe kon ik in een mijnenveld belanden

Горячо, давай еще любви, огня, любви

Het is heet, geef me nog meer liefde, vuur, liefde

Девочка пай

Lief meisje

I can fly

I can fly

Чёрной-чёрной ночью сияй-сияй

In de pikzwarte nacht, schijn-schijn

Порхай порхай, но не улетай

Fladder, fladder, maar vlieg niet weg

До дна я яд испил

Ik heb het gif tot de bodem leeggedronken

Без тебя этот и мир не мил

Zonder jou is deze wereld niet lief

Монами

Monami

Хоть на миг

Al is het maar even

Помани

Wenk me

Монами

Monami

Меркнут огни

De lichten doven

помоги

help me

Разожги

Steek aan

Огонь внутри

Het vuur binnenin

Монами

Monami

Мона

Monami