Cold Shoulder

I'd trade my dreams for something good

Ik ruil mijn dromen voor iets goeds

Come back

Kom terug

This shit to us is a regular night

Dit is voor ons een gewone nacht

How much do you need to better your life

Hoeveel heb je nodig om je leven te beteren

Niggas wearin' dark, but I'm shedding some light

Nigga's dragen donker, maar ik verspreid wat licht

Broskie will do anything to get him some stripes

Broskie doet alles om strepen te verdienen

Shawty said they pullin' up, she better be right

Shawty zei dat ze langskomen, zij kan maar beter gelijk hebben

We missed them last time, but we get 'em tonight

Laatste keer misten we ze, maar vannacht pakken we ze

Why can't you be with me every night?

Waarom kun je niet elke nacht bij me zijn?

Ever since you left me, I'm losing my mind, uhh

Sinds je me verliet, word ik gek, uhh

Come back (come back)

Kom terug (kom terug)

I promise this ain't over (fill the void)

Ik beloof dit is niet voorbij (vul de leegte)

You're giving me the cold shoulder

Je geeft me de koude schouder

(The world is wrong when you're not here)

(De wereld is verkeerd als jij er niet bent)

Come back (come back)

Kom terug (kom terug)

I promise this ain't over

Ik beloof dit is niet voorbij

You're giving me the cold shoulder (come back)

Je geeft me de koude schouder (kom terug)

Please come rock me back, please come take me home

Kom me alsjeblieft terug wiegen, kom me alsjeblieft thuisbrengen

Please come do me wrong, please come do me wrong

Doe me alsjeblieft onrecht aan, doe me alsjeblieft onrecht aan

This a movie role, I got a doobie rolled

Dit is een filmrol, ik heb een joint gerold

You know what to do with now, you know what to do with me love

Je weet wat je ermee moet doen nu, je weet wat je met mij liefde moet doen

All on the road, I sing the same song

Onderweg zing ik hetzelfde lied

Don't leave me out, don't leave me lone

Laat me er niet buiten, laat me niet alleen

Yeah, I don't know who to put the blame on

Ja, ik weet niet op wie ik de schuld moet steken

Stop, wait, hang on, hold on

Stop, wacht, wacht even, hou vol

Let's get high and say we're indicted

Laten we high worden en zeggen dat we aangeklaagd zijn

Let's get high and jump in one way

Laten we high worden en in één richting springen

Let's get high and go do it babe

Laten we high worden en het doen schat

Let's get high and go to Tropez

Laten we high worden en naar St. Tropez gaan

In the cab, sittin' sideways

In de taxi, zijwaarts zittend

Love your ass, call you pet names (ooh, come back)

Hou van je kont, noem je koosnaampjes (ooh, kom terug)

Yeah, you been wearin' all that pride on your sleeve

Ja, je draagt al die trots op je mouw

I see so much pride on your face

Ik zie zoveel trots op je gezicht

Should've just went to the parade

Had gewoon naar de parade moeten gaan

Oh, I blame July for your ways

Oh, ik geef juli de schuld van je manieren

Rainbow face paint

Regenboog gezichtsschilderij

It's pink stuff in your nose

Er zit roze spullen in je neus

Yeah, it's pink stuff in your nose

Ja, er zit roze spullen in je neus

History repeats itself but I don't

Geschiedenis herhaalt zich maar ik niet

The mouthpiece that you got on you is wide open

Het mondstuk dat je bij je hebt staat wijd open

You say you wanna change your life, then why don't you

Je zegt dat je je leven wilt veranderen, waarom doe je het dan niet

Come back (come back)

Kom terug (kom terug)

I promise this ain't over (fill the void)

Ik beloof dit is niet voorbij (vul de leegte)

You're giving me the cold shoulder

Je geeft me de koude schouder

Come back

Kom terug

Promise this ain't over

Beloof dit is niet voorbij

You're giving me the cold shoulder

Je geeft me de koude schouder

Come back

Kom terug

Promise this ain't over

Beloof dit is niet voorbij

You're giving me the cold shoulder (oh, ooh woah, oh)

Je geeft me de koude schouder (oh, ooh woah, oh)

Oh, ooh woah, oh, ooh woah, oh, ooh woah

Oh, ooh woah, oh, ooh woah, oh, ooh woah

Oh, you're giving me the cold, ooh woah

Oh, je geeft me de koude, ooh woah

Oh, ooh woah, oh, ooh woah

Oh, ooh woah, oh, ooh woah

Oh, you're giving me the cold, ooh woah

Oh, je geeft me de koude, ooh woah

Oh, ooh woah, oh, ooh woah

Oh, ooh woah, oh, ooh woah

Oh, you're giving me the cold, ooh woah

Oh, je geeft me de koude, ooh woah

Oh, ooh woah, giving me the cold, ooh woah

Oh, ooh woah, geeft me de koude, ooh woah

Oh, ooh woah, oh, ooh woah

Oh, ooh woah, oh, ooh woah

Oh, you're giving me the cold, ooh woah

Oh, je geeft me de koude, ooh woah

Oh, ooh woah, oh, ooh woah

Oh, ooh woah, oh, ooh woah