Through the Night (밤편지)

이 밤 그날의 반딧불을

Stasera ti mando la lucciola di quella notte

당신의 창 가까이 보낼게요

Vicino alla tua finestra

음 사랑한다는 말이에요

Mm, è un ti amo

나 우리의 첫 입맞춤을 떠올려

Io ripenso al nostro primo bacio

그럼 언제든 눈을 감고

E ogni volta chiudo gli occhi

음 가장 먼 곳으로 가요

Mm, e vado nel posto più lontano

난 파도가 머물던

Io come la scritta sulla sabbia

모래 위에 적힌 글씨처럼

Dove un tempo sostava l'onda

그대가 멀리

Temo che tu

사라져 버릴 것 같아

Svanirai lontano

늘 그리워 그리워

Mi manchi sempre, sempre

여기 내 마음속에

Qui dentro il mio cuore

모든 말을

Tutte le parole

다 꺼내어 줄 순 없지만

Non posso tirarle fuori tutte

사랑한다는 말이에요

Ma è un ti amo

어떻게 나에게

Come mai a me

그대란 행운이 온 걸까

È arrivata una fortuna come te?

지금 우리 함께 있다면

Se ora fossimo insieme

아 얼마나 좋을까요

Ah, quanto sarebbe bello

난 파도가 머물던

Io come la scritta sulla sabbia

모래 위에 적힌 글씨처럼

Dove un tempo sostava l'onda

그대가 멀리

Temo che tu

사라져 버릴 것 같아

Svanirai lontano

또 그리워 더 그리워

Di nuovo mi manchi, mi manchi ancora

나의 일기장 안에

Dentro il mio diario

모든 말을

Tutte le parole

다 꺼내어 줄 순 없지만

Non posso tirarle fuori tutte

사랑한다는 말

Ma ti amo

이 밤 그날의 반딧불을

Stasera ti mando la lucciola di quella notte

당신의

Alla tua

창 가까이 띄울게요

Finestra la farò fluttuare

음 좋은 꿈 이길 바라요

Mm, spero tu faccia bei sogni