Escrito En Piedra

La noche cayó

La nuit est tombée

Entonces dime por qué aquí no estás tú

Alors dis-moi pourquoi t'es pas là

Bebé, la noche tiene pinta

Bébé, la nuit s'annonce

Que por fin vamo a hacer toa la fresquería esa

Qu'on va enfin faire tous ces trucs frais

Que decías por el Insta

Dont tu parlais sur Insta

Otra con tu personalidad y con tu figura, mami, yo dudo que exista

Une autre avec ta personnalité et ton corps, chérie, je doute qu'elle existe

Me gusta to de ti, bebé, cómo hablas, cómo miras

J'aime tout de toi, bébé, comment tu parles, comment tu regardes

Pero especialmente cómo brincas cuando está' encima e mí

Mais surtout comment tu sautes quand t'es sur moi

Cuando está' encima e mí se paran las manecilla

Quand t'es sur moi, les aiguilles s'arrêtent

El tiempo deja de correr

Le temps cesse de couler

No habían nube en el cielo y, de momento, vi caer

Y avait pas un nuage dans le ciel et, soudain, j'ai vu tomber

Lo que parecía un ángel, eras tú

Ce qui ressemblait à un ange, c'était toi

Sí, con el trajecito aquel

Ouais, avec cette petite tenue

Ese mismo que tenías puesto la primera vez

La même que tu portais la première fois

La primera vez que entré

La première fois que je suis entré

Ese recuerdo nunca muere

Ce souvenir ne meurt jamais

Eso está escrito en una piedra, el tiempo no va a borrarlo

C'est gravé dans la pierre, le temps n'effacera pas

Si llega tu mensaje, es solo pa eso

Si ton message arrive, c'est seulement pour ça

Me extraña cuando no contesto

Ça m'étonne quand je ne réponds pas

Yo pensaba en darte banda

Je pensais te larguer

Pero siempre me hace falta

Mais toujours tu me manques

Solo me amarro a ti, casi ni pienso en mí

Je m'accroche qu'à toi, je pense presque plus à moi

Aquella madrugada me escribía'

Cette nuit-là tu m'écrivais

Chingamo de noche, hasta de día

On a ken toute la nuit, même en journée

Pensaba que contigo sería

Je pensais qu'avec toi ce serait

Tamo a tiempo 'e seguir todavía

On est encore à temps de continuer

Tú dices que todo te afecta

Tu dis que tout t'affecte

Pues entonce empaca las maleta'

Alors fais tes valises

Una perrita, un niño sin paleta

Une chienne, un gamin sans sucette

Big-big-big wood (big wood), big chain (big chain)

Gros-gros-gros bois (gros bois), grosse chaîne (grosse chaîne)

Los domingos en el yate, la vuelta en Biscayne

Les dimanches sur le yacht, le tour sur Biscayne

Hoy llegamo hasta Tallahassee (Tallahassee)

Aujourd'hui on va jusqu'à Tallahassee (Tallahassee)

Ahora solo pienso en romperte el chasi' (ah)

Maintenant je pense juste à te casser le châssis (ah)

Yo no me enamoro, ya no lloro, prendo uno, no es Marlboro

Je tombe pas amoureux, je pleure plus, j'en allume un, c'est pas une Marlboro

Ante no me hacían coro, no me dejo, soy un zorro

Avant ils me calculaient pas, je me laisse pas faire, je suis un renard

Yo no corro, doy la vida, pero del mapa los borro (eh)

Je cours pas, je donne ma vie, mais je les efface de la carte (eh)

A la Urus le manda saludo el toro (los Ballers de la City)

À l'Urus, le taureau envoie le salut (les Ballers de la City)

Cuenta regresiva, tú y yo vamo a volver de Montecarlo

Compte à rebours, toi et moi on va revenir de Monte-Carlo

No hay extradición, nadie va a joder

Pas d'extradition, personne va foutre le bordel

Yo me tiro de un barranco si es por ti, ese es mi deber (yeah)

Je saute d'une falaise si c'est pour toi, c'est mon devoir (yeah)

La MasterCard no da decline, esta vida es otro nivel

La MasterCard refuse jamais, cette vie est un autre niveau

Model elite, supernatural, Illuminati (Illuminati)

Mannequin elite, surnaturel, Illuminati (Illuminati)

Tas haciendo mucho de grati (ah)

Tu fais beaucoup de gratuit (ah)

Tú me conoce', un poco volátil, yeah

Tu me connais, un peu volatil, yeah

Ese recuerdo nunca muere

Ce souvenir ne meurt jamais

Eso está escrito en una piedra, el tiempo no va a borrarlo

C'est gravé dans la pierre, le temps n'effacera pas

Si llega tu mensaje, es solo pa eso

Si ton message arrive, c'est seulement pour ça

Me extraña cuando no contesto

Ça m'étonne quand je ne réponds pas

Yo pensaba en darte banda

Je pensais te larguer

Pero siempre me hace' falta

Mais toujours tu me manques

Solo me amarro a ti, casi ni pienso en mí

Je m'accroche qu'à toi, je pense presque plus à moi

Aquella madrugada me escribía'

Cette nuit-là tu m'écrivais

Chingamo de noche, hasta de día

On a ken toute la nuit, même en journée

Pensaba que contigo sería

Je pensais qu'avec toi ce serait

Tamo a tiempo 'e seguir todavía

On est encore à temps de continuer

Tú dice que todo te afecta

Tu dis que tout t'affecte

Pues entonce empaca las maleta'

Alors fais tes valises

Una perrita, un niño sin paleta

Une chienne, un gamin sans sucette