Through the Night (밤편지)

이 밤 그날의 반딧불을

Esta noche, las luciérnagas de aquel día

당신의 창 가까이 보낼게요

Las enviaré cerca de tu ventana

음 사랑한다는 말이에요

Mm, es un te quiero

나 우리의 첫 입맞춤을 떠올려

Recuerdo nuestro primer beso

그럼 언제든 눈을 감고

Entonces, cuando cierre los ojos

음 가장 먼 곳으로 가요

Mm, iremos al lugar más lejano

난 파도가 머물던

Como las palabras escritas

모래 위에 적힌 글씨처럼

Sobre la arena donde se posó la ola

그대가 멀리

Siento que tú

사라져 버릴 것 같아

Desaparecerás lejos

늘 그리워 그리워

Siempre te extraño, te extraño

여기 내 마음속에

Aquí, en lo profundo de mi corazón

모든 말을

Aunque no pueda

다 꺼내어 줄 순 없지만

Decir todas las palabras

사랑한다는 말이에요

Es un te quiero

어떻게 나에게

¿Cómo es que a mí

그대란 행운이 온 걸까

Me llegó la suerte de tenerte?

지금 우리 함께 있다면

Si ahora estamos juntos

아 얼마나 좋을까요

Ah, qué bonito sería

난 파도가 머물던

Como las palabras escritas

모래 위에 적힌 글씨처럼

Sobre la arena donde se posó la ola

그대가 멀리

Siento que tú

사라져 버릴 것 같아

Desaparecerás lejos

또 그리워 더 그리워

Te extraño otra vez, te extraño más

나의 일기장 안에

Dentro de mi diario

모든 말을

Aunque no pueda

다 꺼내어 줄 순 없지만

Decir todas las palabras

사랑한다는 말

Un te quiero

이 밤 그날의 반딧불을

Esta noche, las luciérnagas de aquel día

당신의

Las haré flotar

창 가까이 띄울게요

Cerca de tu ventana

음 좋은 꿈 이길 바라요

Mm, espero que tengas dulces sueños