Mittelstufe

Mi gente

J Balvin

J Balvin

Text und Übersetzung

Der Originaltext Zeile für Zeile, neben der Übersetzung.

Originaltexte

Spanish

Si el ritmo te lleva a mover la cabeza

Wenn der Rhythmus dich den Kopf bewegen lässt

Ya empezamos como es

Fangen wir an, wie es sich gehört

Mi música no discrimina a nadie

Meine Musik diskriminiert niemanden

Así que vamos a romper

Also los, lass uns abgehen

Toda mi gente se mueve

All meine Leute bewegen sich

Mira el ritmo cómo los tiene

Sieh nur, wie der Rhythmus sie packt

Hago música que entretiene

Ich mach Musik, die unterhält

El mundo nos quiere, nos quiere, me quiere a mí

Die Welt liebt uns, liebt uns, liebt mich

Toda mi gente se mueve

All meine Leute bewegen sich

Mira el ritmo cómo los tiene

Sieh nur, wie der Rhythmus sie packt

Hago música que entretiene

Ich mach Musik, die unterhält

Mi música los tiene fuerte bailando y se baila así

Meine Musik bringt sie zum Tanzen, und so wird getanzt

Estamos rompiendo la discoteca

Wir reißen den Club nieder

La fiesta no para, apenas comienza

Die Party hört nicht auf, fängt gerade erst an

C'est comme ci, c'est comme ça

C'est comme ci, c'est comme ça

Ma chérie, la la la la la

Ma chérie, la la la la la

Francia, Colombia, me gusta (Freeze)

Frankreich, Kolumbien, gefällt mir (Freeze)

J Balvin, Willy William, te gusta (Freeze)

J Balvin, Willy William, gefällt dir (Freeze)

Los DJs no mienten, les gusta mi gente

Die DJs lügen nicht, sie mögen meine Leute

Y eso se fue mundial (Freeze)

Und das ging um die Welt (Freeze)

No le bajamos, más nunca paramos

Wir machen nicht langsamer, wir hören nie auf

Es otro palo y blam

Noch ein Hit und blam

¿Y dónde está mi gente?

Und wo sind meine Leute?

Mais fais bouger la tête

Mais fais bouger la tête

¿Y dónde está mi gente?

Und wo sind meine Leute?

Say yeah, yeah, yeah

Say yeah, yeah, yeah

¡Un, dos, tres, le'go! (I like it, sí)

¡Un, dos, tres, le'go! (I like it, sí)

Esquina a esquina, de ahí nos vamos

Von Ecke zu Ecke, von da machen wir uns auf

El mundo es grande, pero lo tengo en mis manos

Die Welt ist groß, aber ich halt sie in meinen Händen

Estoy muy duro, sí, okay, ahí vamos

Ich bin voll stark, ja, okay, los geht's

Y con el tiempo nos seguimos elevando (Y yeah)

Und mit der Zeit steigen wir weiter auf (Y yeah)

Que seguimos rompiendo aquí y yeah

Denn wir reißen weiter hier und yeah

Esta fiesta no tiene fin y yeah

Diese Party hat kein Ende und yeah

Botellas para arriba, sí

Die Flaschen hoch, ja

Los tengo bailando, rompiendo y yo sigo aquí (Y yeah)

Ich bring sie zum Tanzen, zur Zerstörung, und ich bleib hier (Y yeah)

Que seguimos rompiendo aquí (Y yeah)

Denn wir reißen weiter hier (Y yeah)

Esta fiesta no tiene fin (Y yeah)

Diese Party hat kein Ende (Y yeah)

Botellas para arriba, sí

Die Flaschen hoch, ja

Los tengo bailando, rompiendo

Ich bring sie zum Tanzen, zur Zerstörung

¿Y dónde está mi gente?

Und wo sind meine Leute?

Mais fais bouger la tête

Mais fais bouger la tête

¿Y dónde está mi gente?

Und wo sind meine Leute?

Say yeah, yeah, yeah

Say yeah, yeah, yeah

¡Un, dos, tres, leggo! (Ay, di que sí)

¡Un, dos, tres, leggo! (Ay, sag schon ja)

Worldwide

Worldwide

Willy William

Willy William

J Balvin, man

J Balvin, man

Uh-huh, uh-huh

Uh-huh, uh-huh

Uh-huh, uh-huh

Uh-huh, uh-huh

Weitere Lieder zum Lernen

Erweitern Sie Ihre Reise mit ähnlichen Genres und Schwierigkeitsgraden.

Alle Lieder ansehen