Mittelstufe

Nicole Kidman

ADÉLA

ADÉLA

Text und Übersetzung

Der Originaltext Zeile für Zeile, neben der Übersetzung.

Originaltexte

English

Ooh, ooh, whoa

Ooh, ooh, whoa

'Body with me (ooh, hey), yeah, yeah

Körper mit mir (ooh, hey), yeah, yeah

Oh, you're so good

Oh, du bist so gut

Ooh, ooh

Ooh, ooh

Every single night

Jede einzelne Nacht

I pray that my tits are sittin' right

Ich bete, dass meine Titten richtig sitzen

Moulin Rouge, my corset is so tight

Moulin Rouge, mein Korsett ist so eng

Babygirl in control, I feel like Nicole

Babygirl hat Kontrolle, ich fühl' mich wie Nicole

And every single day (ah-ah)

Und jeden einzelnen Tag (ah-ah)

I wake up, the world is my buffet (ah-ah, ah-ah)

Ich wach' auf, die Welt ist mein Buffet (ah-ah, ah-ah)

I fly out, fuck up another stage (ah-ah)

Ich flieg' raus, zerstör' die nächste Bühne (ah-ah)

Babygirl in control, I feel like Nicole

Babygirl hat Kontrolle, ich fühl' mich wie Nicole

I feel like

Ich fühl' mich wie

Ooh, spend a couple hours in my room

Ooh, verbring' ein paar Stunden in meinem Zimmer

Should I wear Louboutins or Jimmy Choos?

Soll ich Louboutins oder Jimmy Choos tragen?

Try 'em in the mirror, fully nude

Probier' sie im Spiegel, völlig nackt

Like, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh (ooh)

Wie, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh (ooh)

My bra should probably be a bigger size

Mein BH sollte wohl eine Nummer größer sein

Maybe that's why they can't look me in my eyes (they're up here)

Vielleicht sehn sie mir deshalb nicht in die Augen (die sind hier oben)

Been a minute since the driver's been outside

Es ist 'ne Weile her, seit der Fahrer draußen wartet

I gotta slide, slide

Ich muss los, los

I pull up (uh-huh), step out (uh-huh)

Ich fahr' vor (uh-huh), steig' aus (uh-huh)

Get your pictures 'cause I'm not gonna stay for long

Macht eure Fotos, denn ich bleib' nicht lange

I'll say, "Hi" (I'm gone), bye-bye

Ich sag', „Hi“ (ich bin weg), tschüss

Live vicariously through me, write my life like it's a movie, like

Lebt stellvertretend durch mich, schreibt mein Leben wie 'nen Film, so wie

Every single night

Jede einzelne Nacht

I pray that my tits are sittin' right

Ich bete, dass meine Titten richtig sitzen

Moulin' Rouge, my corset is so tight

Moulin Rouge, mein Korsett ist so eng

Babygirl in control, I feel like Nicole (ah-ah)

Babygirl hat Kontrolle, ich fühl' mich wie Nicole (ah-ah)

And every single day (ah-ah)

Und jeden einzelnen Tag (ah-ah)

I wake up, the world is my buffet (ah-ah, ah-ah)

Ich wach' auf, die Welt ist mein Buffet (ah-ah, ah-ah)

I fly out, fuck up another stage (ah-ah;, Ah)

Ich flieg' raus, zerstör' die nächste Bühne (ah-ah; Ah)

Babygirl in control, I feel like Nicole

Babygirl hat Kontrolle, ich fühl' mich wie Nicole

I feel like

Ich fühl' mich wie

Don't (don't, don't) interrupt me

Unterbrich (unterbrich, unterbrich) mich nicht

When I talk my shit, don't interrupt me

Wenn ich meinen Scheiß erzähl', unterbrich mich nicht

'Cause everything you say it dictates your destiny (uh-ah)

Denn alles, was du sagst, bestimmt dein Schicksal (uh-ah)

That's why I put "Pop Princess" on my license plate (ah)

Darum steht auf meinem Nummernschild „Pop-Prinzessin“ (ah)

I pull up (uh-huh), step out (uh-huh)

Ich fahr' vor (uh-huh), steig' aus (uh-huh)

Get your pictures 'cause I'm not gonna stay for long

Macht eure Fotos, denn ich bleib' nicht lange

I'll say, "Hi" (I'm gone), bye-bye

Ich sag', „Hi“ (ich bin weg), tschüss

Live vicariously through me, write my life like it's a movie, like

Lebt stellvertretend durch mich, schreibt mein Leben wie 'nen Film, so wie

Every single night (ah-ah)

Jede einzelne Nacht (ah-ah)

I pray that my tits are sittin' right (ah-ah, ah-ah)

Ich bete, dass meine Titten richtig sitzen (ah-ah, ah-ah)

Moulin Rouge, my corset is so tight (ah-ah)

Moulin Rouge, mein Korsett ist so eng (ah-ah)

Babygirl in control, I feel like Nicole (I feel like Nicole)

Babygirl in control, I feel like Nicole (I feel like Nicole)

And every single day (ah-ah)

Und jeden einzelnen Tag (ah-ah)

I wake up, the world is my buffet (ah-ah, ah-ah)

Ich wach' auf, die Welt ist mein Buffet (ah-ah, ah-ah)

I fly out, fuck up another stage (ah-ah)

Ich flieg' raus, zerstör' die nächste Bühne (ah-ah)

Babygirl in control, I feel like Nicole

Babygirl hat Kontrolle, ich fühl' mich wie Nicole

I feel like

Ich fühl' mich wie

Tonight (tonight)

Heut' Nacht (heut' Nacht)

I'm so in control (I'm so in)

Hab' ich so die Kontrolle (ich hab' so)

Tonight (tonight)

Heut' Nacht (heut' Nacht)

I feel like Nicole

Fühl' ich mich wie Nicole

Weitere Lieder zum Lernen

Erweitern Sie Ihre Reise mit ähnlichen Genres und Schwierigkeitsgraden.

Alle Lieder ansehen